Hank Snow — No Longer a Prisoner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Longer a Prisoner" de Hank Snow.
Letra
While a prisoner of war in Korea
Surrounded by guards and barrbed wire
I dreamed of returnin' to you, dear
Oh, that was my heart’s one desire
Now at last I am free and returnin'
And I’m thankful to God up above
I’m no longer a prisoner of war, dear
But I’m still a prisoner of love
(spoken)
These past years, my darlin' were like a nightmare to me But through all the hardships and the suffering it seemed
Like your face I could always see
Seems like you gave me the courage and the will to live
When I was so heartsick and blue
And my lonely hours seemed to fly quickly by, dear
When I was thinking of you
Ya know, honey, I didn’t recieve all of your letters
Till way after the truce was signed
But now that I’ve read them all over
I hope, dear, that you haven’t changed your mind
Gee, now soon this plane is gonna be landin' and
I hope you’ll be waitin' there for me The minutes are draggin' by like hours now
What’s my fate to be In the crowd, dear, I see you there wavin'
And I’m thankful to God up above
For this ole' plane has just hit the runway
And I’m safe in the arms of my love
Tradução da letra
Enquanto prisioneiro de guerra na Coreia
Cercados por guardas e arame farpado
Sonhei em voltar para ti, querida
Era o único desejo do meu coração.
Agora finalmente estou livre e retornando
E sou grato a Deus lá em cima
Já não sou prisioneiro de guerra, querida.
Mas ainda sou um prisioneiro do amor
(falado)
Nestes últimos anos, a minha querida foi como um pesadelo para mim, mas através de todas as dificuldades e sofrimento parecia
Como a tua cara eu sempre pude ver
Parece que me deste a coragem e a vontade de viver
Quando estava tão triste e triste
E as minhas horas solitárias pareciam voar rapidamente, querida
Quando estava a pensar em ti
Sabes, querida, não recebi todas as tuas cartas.
Até muito depois da trégua ter sido assinada
Mas agora que os li por todo o lado
Espero, querida, que não tenhas mudado de ideias.
Gee, agora este avião vai estar em breve e
Espero que estejas lá à minha espera. os minutos já estão a arrastar-se há horas.
Qual é o meu destino estar na multidão, querida, vejo-te lá a suspirar
E sou grato a Deus lá em cima
Este avião acabou de chegar à pista.
E estou seguro nos braços do meu amor