Hank Snow — Lonely And Heartsick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely And Heartsick" de Hank Snow.
Letra
I’ve been lonely and so heartsick for you darling
since the might i said that it must be goodbye,
now that i broke your heart and left you lonely
those mem’ries of you darling make me cry.
those words sweetheart i wish i’d never spoken,
that to another i had gave my heart,
i find that i was wrong, but it’s too late dear,
forever we will be so far apart.
gone are all the plans we dreamed and visioned,
instead there’s lonely nights, heartaches and pains,
i’d give this whole wide world if i could only
be free to sit and dream you again.
How often in my dreams sweetheart i wander
to meet you there beneath the old oak tree,
to watch that same old moon in all its glory,
and tell our love as in the used to be.
those words sweetheart i wish i’d never spoken,
that to another i had gave my heart,
i find that i was wrong, but it’s too late dear,
forever we will be so far apart.
gone are all the plans we dreamed and visioned,
instead there’s lonely nights, heartaches and pains,
i’d give this whole wide world if i could only
be free to sit and dream you again.
Tradução da letra
Tenho estado sozinha e tão ansiosa por ti, querida.
desde o poder que eu disse que deve ser adeus,
agora que te parti o coração e te deixei sozinho
as vossas queridas me fazem chorar.
essas palavras, querida, quem me dera nunca ter dito,
que a outro eu tinha dado o meu coração,
acho que estava errado, mas é tarde demais, querida.,
para sempre estaremos tão distantes.
foram-se todos os planos que sonhámos e visionámos,
em vez disso, há noites solitárias, desgostos e dores,
eu daria todo este mundo se pudesse
podes sentar-te e sonhar contigo outra vez.
Quantas vezes nos meus sonhos querida eu vagueio
encontrar-te lá debaixo do velho carvalho,
para ver a mesma velha lua em toda a sua glória,
e contar o nosso amor como antigamente.
essas palavras, querida, quem me dera nunca ter dito,
que a outro eu tinha dado o meu coração,
acho que estava errado, mas é tarde demais, querida.,
para sempre estaremos tão distantes.
foram-se todos os planos que sonhámos e visionámos,
em vez disso, há noites solitárias, desgostos e dores,
eu daria todo este mundo se pudesse
podes sentar-te e sonhar contigo outra vez.