Hank Snow — In the Misty Moonlight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Misty Moonlight" de Hank Snow.
Letra
In the misty moonlight
By the flickering firelight
Any place is all right
Long as I’m with you (long as I’m with you)
In a faraway land
On the tropic sea-sand
If your hand’s in my hand
I won’t be blue
Way up on the mountain,
Way down in the valley
I know I’ll be happy
Anyplace, anywhere
I don’t care
In the misty moonlight
By the flickering firelight
Any place is all right
Long as you are there
(Spoken)
I could be happy in one little room
With only a table and a chair
As happy as I’d be in a kingdom by the sea
Darling, if you were there
And I could be rich or I could be poor
But if you were by my side
I could be anyplace in this whole wide world
And I know I’d be satisfied
(Sang)
Way up on the mountain,
Way down in the valley
I know I’ll be happy
Anyplace, anywhere
I don’t care
In the misty moonlight
By the flickering firelight
Any place is all right
Long as you are there…
Tradução da letra
No luar nebuloso
Pela luz de fogo cintilante
Qualquer lugar é bom.
Enquanto eu estiver contigo)
Numa terra distante
Na areia tropical do mar
Se a tua mão estiver na minha mão
Eu não serei azul
Lá em cima na montanha,
Lá em baixo no Vale
Eu sei que serei feliz
Qualquer lugar, qualquer lugar
Não quero saber.
No luar nebuloso
Pela luz de fogo cintilante
Qualquer lugar é bom.
Enquanto lá estiveres
(Falado)
Eu poderia ser feliz em um pequeno quarto
Com apenas uma mesa e uma cadeira
Tão feliz como eu estaria num reino junto ao mar
Querida, se estivesses lá
E eu poderia ser rico ou eu poderia ser pobre
Mas se estivesses ao meu lado
Posso estar em qualquer lugar deste mundo.
E sei que ficaria satisfeito
(Canta)
Lá em cima na montanha,
Lá em baixo no Vale
Eu sei que serei feliz
Qualquer lugar, qualquer lugar
Não quero saber.
No luar nebuloso
Pela luz de fogo cintilante
Qualquer lugar é bom.
Enquanto lá estiveres…