Hank Marvin — Life Line letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Line" de Hank Marvin.

Letra

Ooh I need a touch, ooh I need a touch of your love
Every single day, I need a touch of your love
When the world treats me bad
Least I know there’s a place I can turn for help
In those hard times, baby you’re a life line
When I’m lost and alone
What should I do, see the one
Who for sure can help me
Through my hard times, baby you’re a life line
Ooh I need a touch, ooh I need a touch of your love
Every single day, I need a touch of your love
But when I’m running around
Chasing my tail 'til I’ve found
Which way to turn
You keep my feet on the ground
Helping my life get unwound
You stop me burning away, burning away
Ooh I need a touch, ooh I need a touch of your love
Every single day, I need a touch of your love
Ooh I need a touch, ooh I need a touch of your love
Every single day, I need a touch of your love
But when I’m running around
Chasing my tail 'til I’ve found
Which way to turn
You keep my feet on the ground
Helping my life get unwound
You stop me burning away, burning away
Ooh I need a touch, ooh I need a touch of your love
Every single day, I need a touch of your love

Tradução da letra

Preciso de um toque, preciso de um toque do teu amor
Todos os dias, preciso de um toque do teu amor
Quando o mundo me trata mal
Pelo menos sei que há um lugar onde posso pedir ajuda.
Naqueles tempos difíceis, querida, és uma linha de vida.
Quando estou perdido e sozinho
O que devo fazer?
Quem de certeza pode ajudar-me
Através dos meus tempos difíceis, querida és uma linha de vida
Preciso de um toque, preciso de um toque do teu amor
Todos os dias, preciso de um toque do teu amor
Mas quando estou a correr por aí
A perseguir-me até encontrar
Para que lado virar
Mantém os meus pés no chão.
Ajudar a minha vida a ficar sem rumo
Tu impedes-me de me queimar, de me queimar
Preciso de um toque, preciso de um toque do teu amor
Todos os dias, preciso de um toque do teu amor
Preciso de um toque, preciso de um toque do teu amor
Todos os dias, preciso de um toque do teu amor
Mas quando estou a correr por aí
A perseguir-me até encontrar
Para que lado virar
Mantém os meus pés no chão.
Ajudar a minha vida a ficar sem rumo
Tu impedes-me de me queimar, de me queimar
Preciso de um toque, preciso de um toque do teu amor
Todos os dias, preciso de um toque do teu amor