Hank Locklin — Your Heart Is An Island letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Heart Is An Island" de Hank Locklin.
Letra
your heart is an island, on a sea of regret
so cold and so lonely, no love can grow there
Once before in your past, someone hurt you I know
your heart is an island, where no love can grow
(cho)
Yet you’re so afraid, of any mans touch
But darling I wouldn’t hurt you,
Cause I love you too much
So let me cross over, to that island in your heart
And the love that I bring you
Will bloom on it’s shore
hope this is correct, I have never heard hank locklin sing this
heard it a few years ago by someone else
Tradução da letra
o teu coração é uma ilha, num mar de arrependimento
tão frio e tão solitário, nenhum amor pode crescer lá
Uma vez antes, no teu passado, alguém te magoou, eu sei.
o teu coração é uma ilha, onde nenhum amor pode crescer
(cho)
Mas tens tanto medo, de qualquer toque de homem.
Mas querida, Eu não te magoaria.,
Porque te amo demais
Então deixa-me atravessar, para aquela ilha no teu coração
E o amor que te trago
Florescerá na costa
espero que isto esteja correcto, nunca ouvi o hank locklin cantar isto.
ouvi-o há alguns anos por outra pessoa.