Hank Locklin — We're Gonna Go Fishin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We're Gonna Go Fishin'" de Hank Locklin.
Letra
Bring along your fishin' pole and leave your dirty dishes
Meet me by the fishin' HOLE and wear your leather britches
Tell your MA and pa everything’s alright
We’re gonna go fishin' next Saturday night
Lipstick makeup leave behind makeup takes up too much time
You’re a little honey and you’re quite a dish
But Saturday night we’re goin' fishin' TO fish
Don’t forget the frying pan and bring along some MINNERS
Gonna CATCH SOME catfish and we’ll cook 'em up for dinner
Roll 'EM UP AND FRY 'EM UP AND BAKE 'EM UP RIGHT
We’re gonna go fishin' next Saturday night
Lipstick makeup leave behind…
Never mind your powder puff we’re not A-GOIN' dancin'
Cause your daddy’s had enough OF dancin' for romancin'
Bring along your brother that’ll be alright
We’re really goin' fishin' next Saturday night
Lipstick makeup leave behind…
Lipstick makeup leave behind…
Tradução da letra
Traz a tua vara de pescar e deixa os teus pratos sujos.
Encontra-te comigo no buraco dos peixes e usa as tuas calças de cabedal
Diz aos teus pais que está tudo bem.
Vamos pescar no próximo sábado à noite.
Maquiagem de batom deixar para trás maquiagem demora muito tempo
És um querido e és um belo prato.
Mas sábado à noite vamos pescar
Não te esqueças da frigideira e traz alguns homens.
Vou apanhar peixe-gato e preparamo - los para o jantar.
Enrola - os e frita-os e coze-os bem
Vamos pescar no próximo sábado à noite.
Maquilhagem de batom deixada para trás…
Esquece o teu pó de arroz. não vamos dançar.
Porque o teu pai já se fartou de dançar para romancear
Traz o teu irmão. vai correr tudo bem.
Vamos mesmo pescar no próximo sábado à noite.
Maquilhagem de batom deixada para trás…
Maquilhagem de batom deixada para trás…