Hangar — Handwritten letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Handwritten" de Hangar.
Letra
Put away your pride and fears
I will take up all your tears
Take your time, but see what’s real
Maybe you’ll never get the deal
I can hear what you wanna say
It doesn’t matter, I have my way
You have no choices, you just have to pay
You will understand when I say
Try to recreate sad images from your life
Try to guess who is that face
I can hear what you wanna say
It doesn’t matter, I have my way
I can hear what you wanna to say
It doesn’t matter, I have my way
Hold your fire and tell me secrets of your life
Close your eyes and see them cry
Refuse to live in the shadows of their lives
Prefer to pay the price
Bring me closer hiding your lies
I won’t ever be satisfied
You should know better, we can’t live alone
They won’t cry when you are gone
I can hear what you wanna say
It doesn’t matter, I have my way
I found some words many time ago
Handwritten from my soul
No passion no prudence, revenge is my name
You’ve gotta watch what I’m saying
I can hear what you wanna say
It doesn’t matter, I have my way
I can hear what you wanna to say
It doesn’t matter, I have my way
Hold your fire and tell me secrets of your life
Close your eyes and see them cry
Refuse to live in the shadows of their lives
Prefer to pay the price
Tradução da letra
Guarda o teu orgulho e os teus medos
Levarei todas as tuas lágrimas
Leva o teu tempo, mas vê o que é real
Talvez nunca consigas o acordo.
Consigo ouvir o que queres dizer
Não importa, tenho o meu jeito.
Não tens escolha, só tens de pagar.
Vais entender quando eu disser
Tente recriar imagens tristes da sua vida
Tenta adivinhar quem é aquela cara.
Consigo ouvir o que queres dizer
Não importa, tenho o meu jeito.
Consigo ouvir o que queres dizer
Não importa, tenho o meu jeito.
Não disparem e contem-me os segredos da vossa vida.
Fecha os olhos e vê-os chorar
Recusar-se a viver nas sombras das suas vidas
Prefere pagar o preço
Aproxima-me escondendo as tuas mentiras
Nunca ficarei satisfeito.
Devias saber que não podemos viver sozinhos.
Não chorarão quando te fores embora.
Consigo ouvir o que queres dizer
Não importa, tenho o meu jeito.
Encontrei algumas palavras há muito tempo.
Escrito à mão da minha alma
Sem paixão, sem prudência, vingança é o meu nome.
Tens de ter cuidado com o que estou a dizer.
Consigo ouvir o que queres dizer
Não importa, tenho o meu jeito.
Consigo ouvir o que queres dizer
Não importa, tenho o meu jeito.
Não disparem e contem-me os segredos da vossa vida.
Fecha os olhos e vê-os chorar
Recusar-se a viver nas sombras das suas vidas
Prefere pagar o preço