Handsome Boy Modeling School — Sunshine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunshine" de Handsome Boy Modeling School.
Letra
Everybody used to think of him as Well more like a bum, sort of, a musical bum
Than anything else
Your love is my sanity
Your love brings me sunshine
I like what you do to me
I like what you give to me
I wander through this world
Needing you so much
I wander through this world
Dreaming of your touch
If I could see you again
If I could just see you again
Forget about your sorrows
Forget about your heartache
Life is nothing but a shadow
(Ooh, wee, man)
Forget about your worries
Forget about the bad times
Life is nothing but a shadow
(Ooh, wee, man)
Without your sunshine
Everybody’s been wondering where you been
And now that we know what happened
We’re all wondering where you are
And even though we feel bad we won’t be seeing you around anymore
We want you to know we feel better, we won’t have to worry anymore
There’s a new star in the night sky
Could it be you, making me so high
Shine on, shine on, shine on, shine on Shine on and on and on and on and on If I could see you again
If I could just see you again
Forget about your sorrows
Forget about your heartache
Life is nothing but a shadow
(Ooh, wee, man)
Forget about your worries
Forget about the bad times
Life is nothing but a shadow
(Ooh, wee, man)
Without your sunshine
We know your only worry now is You worrying about us worrying about you
And even though we stopped worrying
It doesn’t we’re not still sad
And we’re happy to let you know that, we always will be I used to think time, was on my side
I used to think the world could be so kind
That was another day
That was another time
If I could see you again
If I could just see you again
Forget about your sorrows
Forget about your heartache
Life is nothing but a shadow
(Ooh, wee, man)
Forget about your worries
Forget about the bad times
Life is nothing but a shadow
(Ooh, wee, man)
Without your sunshine
Tradução da letra
Toda a gente pensava nele mais como um vagabundo, uma espécie de vagabundo musical.
Do que qualquer outra coisa
O teu amor é a minha sanidade
O teu amor traz-me luz do sol
Gosto do que me fazes.
Gosto do que me dás.
Vagueio por este mundo
Preciso tanto de TI
Vagueio por este mundo
Sonhando com o teu toque
Se pudesse voltar a ver-te
Se pudesse voltar a ver-te
Esquece as tuas mágoas
Esquece o teu desgosto.
A vida não passa de uma sombra
(Ooh, wee, man)
Esquece as tuas preocupações.
Esquece os maus momentos.
A vida não passa de uma sombra
(Ooh, wee, man)
Sem o teu sol
Toda a gente se tem perguntado por onde tens andado.
E agora que sabemos o que aconteceu
Estamos todos a perguntar-nos onde estás.
E apesar de nos sentirmos mal, não te vamos ver mais por aqui.
Queremos que saibas que nos sentimos melhor, não teremos de nos preocupar mais.
Há uma nova estrela no céu noturno
Poderia ser você, fazendo-me tão alto
Continua a brilhar, continua a brilhar, continua a brilhar, continua a brilhar, sempre, sempre, se te pudesse ver outra vez
Se pudesse voltar a ver-te
Esquece as tuas mágoas
Esquece o teu desgosto.
A vida não passa de uma sombra
(Ooh, wee, man)
Esquece as tuas preocupações.
Esquece os maus momentos.
A vida não passa de uma sombra
(Ooh, wee, man)
Sem o teu sol
Sabemos que a tua única preocupação agora é preocupares-te connosco preocupares-te contigo.
E mesmo que parássemos de nos preocupar
Não é que já não estamos tristes
E ficamos felizes em dizer-te que, sempre estaremos. eu costumava pensar que o tempo estava do meu lado.
Eu costumava pensar que o mundo podia ser tão gentil
Isso foi outro dia.
Isso foi noutra altura.
Se pudesse voltar a ver-te
Se pudesse voltar a ver-te
Esquece as tuas mágoas
Esquece o teu desgosto.
A vida não passa de uma sombra
(Ooh, wee, man)
Esquece as tuas preocupações.
Esquece os maus momentos.
A vida não passa de uma sombra
(Ooh, wee, man)
Sem o teu sol