Handsome Boy Modeling School — Rock And Roll (Could Never Hip Hop Like This) Part 2 featuring Lord Finesse, Mike Shonoda, Chester Bennington, Rahzel, Qbert, Grand Wizard Theodore & Jazzy Jay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock And Roll (Could Never Hip Hop Like This) Part 2 featuring Lord Finesse, Mike Shonoda, Chester Bennington, Rahzel, Qbert, Grand Wizard Theodore & Jazzy Jay" de Handsome Boy Modeling School.
Letra
I am original DJ Jazzy Jay from
The mighty mighty Zulu Nation
First off, I’m gonna say my name is
Original scratch creator Grand Wizard Theodore
For those who don’t know, I started back out in the '74
Afrika Bambata, Disco King Mario
Cool Herc, Grand Master Flash
And you know some of the pioneers
That did it back then, ya know
Hip hop is universal man, it all depends upon what ya do it
Hip hop is like what you call a bastard child of
A lot of different forms of music
I just feel good, that a lot of our bands are like
Are like, recognizing, ya know, the culture
We used to play these beats because
They used to drive us on the dance floor
And people don’t really know that as a rock record
Until like the guitars come in and stuff like that
We didn’t have no hip hop beats back in the days
We had to take it from everywhere, we can get it from
Its just trying to take it to another level
That what keeps the music new and keeps it fresh
As far as, ya know, rock is concerned man
I think rock is, ya know, a big part of hip hop man
Rock helped influence hip hop
Hip hop helped influence the world
La la la
La la la
La la la
Shh, yeah, hey
Shh, you hear me
Okay, listen
Yo, it’s like a triple stage darkness, listen and drift
Every muscle in your skin starts to shake and shift
You can hate the gift but my phrase is dazed
Ya click spray your face when I spit, I mean it
You’re just too conceited, repeatin' and repeatin'
You’re a thugged out gangsta pimp 'till you believe it
Seems like there’s too much 'Pac, we don’t need it
I’m cool on your heat, you can keep it
It’s not a big secret, this is a game you can’t win
You’re singin' the same thing
Though we’re bringin' the yen
So just close your eyes and pretend again
That your skin isn’t as thin
As the skin you’re in bitch
Give me a second just to spell it out
So nobody can twist what I’m talkin' about
I don’t have to fake anything I feel because
We both know every word is real
So give me a second just to spell it out
So nobody can twist what I’m talkin' about
I don’t have to fake anything I feel because
We both know every word is real
Right about now, the funk soul brother
Check it out now, the funk soul brother
Right about now, the funk soul brother
Check it out now, the funk soul brother
I got the skills of titanium, straight to the cranium
Try to play me, and we could go to war like Iranians
The deep cat, I speak rap
As long as the beat phat, my shit’ll be off the meat rack
Lord Finesse, don’t harass the god
Spit four bars and piss on, like half your squad
So the savage, I don’t gay bash
I don’t harass if you niggas
Playin' Russian roulette with automatics
See, on the street, I’m top in rank
Three words, when I get the dice, stop the bank
Bet against me, you get your cash to me
My street team, promote nothin' but ass whoopins
Hard headed, handsome boys, the lost niggas
The type that sport the chicks on their arm like John Ritter
The bomb niggas, being stabbing the third
Better play like Jehovah witness, and spread the word
This sky opens wide, swallowing again
Once I am inside, I’m lost and can’t pretend
These pictures in my mind are not a part of me
These memories all the time till I can hardly breathe
I can hardly breathe, I can hardly stop the memories
Nothing I can say or do
Will take away what I’ve been through
What you were is what I’ve come to be
Nothing you can say to me
Will take away these memories
What you were is what I’ve come to be
La la la
La la la
La la la
{They taught me to look beyond
The superficial at the Handsome Boy Modeling School
One of the things that I look for in a woman is you know, personality
And I look for a sense of humor
And you know knockers, I’m just kidding
Like I said, I, I used to look at a woman
You know, chestal area first}
{I mean, the things that I look for now
Is that I look for a woman with money
I look for a woman with long legs
Whereas before I used to focus on, knockers or}
{Wait one second my illegitimate son is here
Yes, yes son, you want one of these?
Well, you have to go to the Handsome Boy Modeling School
Where you can get one okay?
Okay, daddy’s got to work some more now
You go back over there and sit in the trailer}
Tradução da letra
Eu sou o DJ Original Jazzy Jay de
A poderosa nação Zulu
Primeiro, vou dizer que o meu nome é
O criador original do arranhão, o grande feiticeiro Theodore.
Para aqueles que não sabem, comecei de novo nos anos 74.
Afrika Bambata, Disco King Mario
Calma Herc, Grande Mestre Flash.
E você conhece alguns dos pioneiros
Foi isso que aconteceu naquela altura.
O Hip hop é universal, tudo depende do que se faz.
Hip hop é como o que se chama de filho bastardo de
Muitas formas diferentes de música
Sinto-me bem, que muitas das nossas bandas são como
São como, reconhecer, sabes, a cultura
Costumávamos tocar estas batidas porque
Costumavam levar-nos à pista de dança.
E as pessoas não sabem isso como um disco de rock.
Até as guitarras entrarem e coisas assim.
Não tínhamos batidas de hip-hop antigamente.
Tivemos que levá-lo de todos os lugares, podemos obtê - lo de
É só tentar levá-lo para outro nível
Que o que mantém a música nova e mantém-na fresca
No que diz respeito, o rock está preocupado, meu.
Acho que o rock é uma grande parte do hip hop man.
Rock ajudou a influenciar o hip hop
O Hip hop ajudou a influenciar o mundo
La la la
La la la
La la la
Shh, yeah, hey
Estás a ouvir-me?
Está bem, ouve.
É como uma tripla escuridão, ouve e vagueia
Todos os músculos da pele começam a tremer e a mexer
Podes odiar o presente, mas a minha frase está atordoada.
Você clica borrifa sua cara quando eu cuspo, eu falo sério
És demasiado presunçoso, repetindo e repetindo
És um chulo gangster até acreditares
Parece que há muito Pac, não precisamos dele.
Estou calmo com o teu calor, podes ficar com ele.
Não é um grande segredo, este é um jogo que você não pode ganhar
Estás a cantar a mesma coisa
Apesar de trazermos o Iene
Fecha os olhos e finge outra vez.
Que a tua pele não é tão fina
Como a pele que você está em cadela
Dá-me um segundo só para soletrar.
Assim ninguém pode distorcer o que eu estou falando
Eu não tenho que fingir nada que eu sinto porque
Ambos sabemos que cada palavra é real.
Dá-me um segundo só para soletrar.
Assim ninguém pode distorcer o que eu estou falando
Eu não tenho que fingir nada que eu sinto porque
Ambos sabemos que cada palavra é real.
Neste momento, o irmão funk soul
Vejam só, o irmão funk soul.
Neste momento, o irmão funk soul
Vejam só, o irmão funk soul.
Tenho as habilidades de titânio, directamente para o crânio.
Tenta enganar-me, e podemos ir para a guerra como Iranianos.
O gato profundo, eu falo rap
Enquanto o beat phat, a minha merda vai estar fora do cabide de carne
Senhor Finesse, não atormentes o Deus.
Cospe quatro barras e Mije em cima, como metade do teu esquadrão
Então o selvagem, Eu não sou gay bash
Eu não assediar se vocês Negros
A jogar roleta russa com automáticas
Na rua, estou no topo da hierarquia.
Três palavras: quando eu tiver os dados, pare o banco.
Se apostares contra mim, dás-me o teu dinheiro.
A minha equipa de rua, não promova nada além de idiotas
Duros, bonitos Rapazes, os pretos perdidos
O tipo que usa as miúdas no braço como o John Ritter.
Os negros da bomba, a esfaquear o terceiro
É melhor brincar como uma testemunha de Jeová, e espalhar a palavra
Este céu abre-se, engolindo novamente
Uma vez lá dentro, estou perdido e não posso fingir
Estas fotos na minha mente não fazem parte de mim.
Estas memórias o tempo todo até eu mal conseguir respirar
Mal consigo respirar, mal consigo parar as memórias
Nada que eu possa dizer ou fazer
Vai levar o que eu passei
O que tu eras é o que eu vim a ser
Nada que me possas dizer
Vai tirar estas memórias
O que tu eras é o que eu vim a ser
La la la
La la la
La la la
Ensinaram - me a olhar para além
O superficial na Escola de modelos de rapaz bonito
Uma das coisas que procuro numa mulher é a personalidade.
E procuro um sentido de humor
E sabes como são as mamas, estou a brincar.
Como eu disse, Eu costumava olhar para uma mulher.
Primeiro, a área torácica.}
Quero dizer, as coisas que procuro agora
É que eu procuro uma mulher com dinheiro
Procuro uma mulher com pernas compridas.
Considerando que antes eu costumava concentrar-me em, knockers ou}
Espera um segundo, o meu filho ilegítimo está aqui.
Sim, sim filho, queres um destes?
Bem, tens de ir para a Escola de modelos de rapaz bonito.
Onde podes arranjar um, está bem?
O papá tem de trabalhar mais.
Volta para ali e senta-te na caravana.}