Hande Yener — Vakti Yok letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vakti Yok" de Hande Yener.
Letra
Hep aynı sözler bizde
Hep aynı yüzler bizde
Vakti yok aşkın vakti yok
Sürekli aynı tekrar
Cesaret bulmuş ancak
Hakkı yok aşkın hakkı yok
Geceyi bırak bana gündüzü göster
Işığı kapat bizi ay görmek ister
Hadi coştum ben sana koştum ben de
Nerdesin… Nerdesin söyle
Aynı düştün hep ilk gülüştün sen de
Nerdesin… Nerdesin söyle
Nerdesin… Nerdesin söyle
Yorulmuş yağmurlarla
Döndün de bize hiçbir fayda yok
Aşka fayda yok
Dizilmiş yıldızlarda işaret buldum sanma
Şansı yok aşkın şansı yok
Geceyi bırak bana gündüzü göster
Işığı kapat bizi ay görmek ister
Hadi coştum ben sana koştum ben de
Nerdesin… Nerdesin söyle
Aynı düştün hep ilk gülüştün sen de
Nerdesin… Nerdesin söyle
Hadi coştum ben sana koştum ben de
Nerdesin… Nerdesin söyle
Aynı düştün hep ilk gülüştün sen de
Nerdesin… Nerdesin söyle
Hep aynı sözler bizde
Hep aynı yüzler bizde
Vakti yok aşkın vakt yok
Tradução da letra
Temos sempre as mesmas palavras
Temos sempre as mesmas caras.
Sem tempo O amor não tem tempo
Sempre o mesmo outra vez
Ele encontrou coragem, mas ...
Não há amor certo não há direito
Deixa a noite e mostra-me o dia
Desliga a luz a lua quer ver-nos
Vá lá, estou a arder. Estou a correr para ti.
Onde estás?.. Onde você está?
Foste sempre o primeiro a rir.
Onde estás?.. Onde você está?
Onde estás?.. Onde você está?
Com chuvas cansadas
Voltaste e não nos serve de nada.
O amor não é bom
Não penses que encontrei um sinal nas estrelas.
Sem chance O amor não tem chance
Deixa a noite e mostra-me o dia
Desliga a luz a lua quer ver-nos
Vá lá, estou a arder. Estou a correr para ti.
Onde estás?.. Onde você está?
Foste sempre o primeiro a rir.
Onde estás?.. Onde você está?
Vá lá, estou a arder. Estou a correr para ti.
Onde estás?.. Onde você está?
Foste sempre o primeiro a rir.
Onde estás?.. Onde você está?
Temos sempre as mesmas palavras
Temos sempre as mesmas caras.
Não há tempo O amor não tem tempo