Hande Yener — Hayır Olamaz (Cihat Uğurel Remiks) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hayır Olamaz (Cihat Uğurel Remiks)" de Hande Yener.
Letra
Dün akşam ölemedim,
Yine kör kütük sarhoş oldum.
Rezalet çıkarmadım,
Bir sana bir de kendime sövdüm…
Ne içsem olmadı,
Kafada başka dert tasa kalmadı.
Bir seni atamadım
Sek içtim acıları, su katmadım…
Yalanlar, yalanlar söyledin;
Beni hiç hak etmedin…
Sensizlik beni böyle yensin mi?
Tek başıma yollarda beni böyle bulsun mu?
Hayır olamaz…
Sensizlik beni böyle yensin mi?
Tek başıma yollarda beni böyle bulsun mu?
Offf…
Her akşam bir BÜYÜK
Başka türlü taşınabilir mi bu yük?
Unuttum derken seni,
Mağlup oldum aşka yine körkütük…
Her sokak köşe başı,
Evim oldu yine kaldırım taşı.
Yolunu kaybedenin,
Kedi köpek olurmuş sırdaşı…
Yalanlar, yalanlar söyledin;
Bunu hiç hak etmedim…
Sensizlik beni böyle yensin mi?
Tek başıma yollarda beni böyle bulsun mu?
Hayır olamaz…
Sensizlik beni böyle yensin mi?
Tek başıma yollarda beni böyle bulsun mu?
Offf…
Dağılın ulan, isyanım var, çalsın sazlar oynasın kızlar
Derdim var, efkarım var, çalsın sazlar oynasın kızlar
Sensizlik beni böyle yensin mi?
Tek başıma yollarda beni böyle bulsun mu?
Hayır olamaz…
Sensizlik beni böyle yensin mi?
Tek başıma yollarda beni böyle bulsun mu?
Offf…
Tradução da letra
Não pude morrer ontem à noite.,
Mais uma vez, estou bêbado.
Não desonrou,
Juro-te a ti e a mim mesmo.…
O que eu tive,
Já não há mais problemas.
Não podia deitar-te fora.
Bebi a dor seca, não adicionei água.…
Mentiras, mentiras que disseste;
Nunca me mereceste.…
Consegues vencer-me assim sem ti?
Encontrar-me na estrada sozinha assim?
Não, Não pode ser.…
Consegues vencer-me assim sem ti?
Encontrar-me na estrada sozinha assim?
Offf…
Todas as noites são grandes
Esta carga é transportável?
Quando digo que te esqueci,
Fui derrotado. Estou cego para amar de novo.…
Cada esquina,
É a minha casa outra vez, a pedra.
Aquele que se perdeu,
O gato torna-se confidente do cão…
Mentiras, mentiras que disseste;
Nunca o mereci.…
Consegues vencer-me assim sem ti?
Encontrar-me na estrada sozinha assim?
Não, Não pode ser.…
Consegues vencer-me assim sem ti?
Encontrar-me na estrada sozinha assim?
Offf…
Parem com isso, tenho um motim, deixem os juncos jogar com as raparigas.
Eu tenho problemas, eu tenho dor, deixe os juncos jogar as meninas
Consegues vencer-me assim sem ti?
Encontrar-me na estrada sozinha assim?
Não, Não pode ser.…
Consegues vencer-me assim sem ti?
Encontrar-me na estrada sozinha assim?
Offf…