Hana Zagorová — Závrať letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Závrať" de Hana Zagorová.
Letra
Teče víno, perlí se sklenkou,
obrys tváří tříští, slova už jdou si vstříc.
Oči svádí na blůzku tenkou,
z dlaní touha prýští,
mě srdce bouchá víc.
Závrať mám bláznivou.
Jsem prostá pout,
jak révy proud.
Jsem jak ve spánku blankytném,
volná jak vítr, žárem vína krásnější.
Víla v župánku průsvitném,
co k tůni lásky volí cesty přímější.
Závrať mám bláznivou.
Svět můj nakláníš, jak vína číš.
Sklínka o sklínku cinkne v nás,
perlivý doušek smíchu vzejde z rozpaků.
Na rtech spojí se žár i mráz.
Za malý hřích je plno velkých zázraků.
Závrať mám báječnou.
Jsem hvězdám blíž, vždyť padám výš.
Závrať mám, závrať mám
líbat mě smíš jen ty sám.
Tradução da letra
Vinho flui, pérolas com um copo,
o contorno das bochechas está se quebrando, as palavras estão se unindo.
Olhos seduzem uma blusa fina,
das palmas das mãos o desejo flui,
o meu coração está a bater mais.
Estou tonto.
Estou livre de algemas.,
como um riacho de videira.
♪ I'm like in my sleep ♪ ,
solto como o vento, o calor do vinho mais bonito.
Fada de roupão translúcido,
o que escolhe um caminho mais directo para a piscina do amor.
Estou tonto.
Inclinas o meu mundo como vinho.
O vidro do vidro clica em nós,
uma gargalhada brilhante vem da vergonha.
O calor e a geada combinam-se nos lábios.
Porque um pouco de pecado está cheio de grandes milagres.
As minhas tonturas são maravilhosas.
Estou mais perto das estrelas, estou a cair mais alto.
Estou tonto, estou tonto
és o único que pode beijar-me.