Hamza Robertson — Our Creation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Creation" de Hamza Robertson.
Letra
Can we not see how the planets look like diamonds in the sky?
And everything on earth was created for you and I
And can we not see that man is merely waiting
For the final day to arrive, to arrive
Do we feel a deeper meaning to it all?
And in our creation there are no flaws
And we’re trying to control something we can’t explain
Or we wander around blindly in the dark without an aim
Do we think it’s all a game?
La Ilaha Illa Allah
Muhammadun Rasool Allah
There’s no God but Allah
And Muhammad is the messenger of Allah
And do we think the truth is no longer clear to see?
And the simple things are left behind
Like smiling at your fellow man
Or looking up at the velvet sky
And sometimes it makes me wonder why we’re all still here
Tradução da letra
Não podemos ver como os planetas se parecem com diamantes no céu?
E tudo na terra foi criado para ti e para mim.
E não podemos ver que o homem está apenas à espera
Para o último dia chegar, chegar
Sentimos um significado mais profundo para tudo isto?
E em nossa criação não há falhas
E estamos a tentar controlar algo que não conseguimos explicar.
Ou vagueamos às cegas no escuro sem um objectivo
Achas que é tudo um jogo?
La Ilaha Illa Allah
Muhammadun Rasool Allah
Não há mais divindade além de Deus!
E Muhammad é o mensageiro de Deus
E achamos que a verdade já não é clara de se ver?
E as coisas simples ficam para trás
Como sorrir para o teu companheiro
Ou a olhar para o céu de veludo
E às vezes faz-me pensar porque é que ainda estamos todos aqui.