Hammers of Misfortune — Doomed Parade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doomed Parade" de Hammers of Misfortune.
Letra
So soon the moon will come unfold her robe of constellations
And for a time the night was mine in endless fascination
But now she brings me only shadows and a host of memories
Marching on Endlessly
Like a ghostly brigade
Marching on — Doomed parade
But now she’s gone away (She was here)
Forever, I’m afraid (She was real)
No longer shall the night, from the sun
Provide its blessed shade
I saw her with my eyes (She was real)
I touched her with my hands (She was here)
Right here in this room it was She whispered in my ear
Lost forever… to hell.
Here is a wound, To go with your uniform
Here is a message, you’ll never forget
Back in your tomb, reaping your true reward
The path you have chosen, you’ll learn to regret
«Sleep, angel sleep.
Be not a ghost trapped in the light
Be as the day, and pass away
Into the night.»
The night moves like a glacier, slow and cold
Yet rage takes over as I see the plan unfold
So that’s your game, to take away the only friend I? ve ever made
In this place
How we laughed
At the ghostly brigade
Marching on — Doomed parade
I must say I’m impressed
Such cruelty in a jest
The depth of your malevolence, the fools would never guess
Tradução da letra
Tão cedo a lua virá revelar o seu manto de constelações
E por um tempo a noite foi minha em fascinação interminável
Mas agora ela traz-me apenas sombras e uma série de memórias
Marchando interminavelmente
Como uma brigada fantasma
Desfile condenado
Mas agora ela foi-se embora (ela estava aqui)
Para sempre, tenho medo (ela era real)
Não mais a noite, do sol
Dar a sua sombra abençoada
Eu a vi com meus olhos (ela era real)
Toquei-lhe com as minhas mãos.)
Aqui mesmo, nesta sala, ela sussurrou-me ao ouvido.
Perdido para sempre ... para o inferno.
Aqui está uma ferida, para ir com o seu uniforme.
Aqui está uma mensagem, você nunca esquecerá
De volta ao teu túmulo, a colher a tua verdadeira recompensa
O caminho que escolheste, aprenderás a arrepender-te.
"Dorme, anjo dorme.
Não seja um fantasma preso na luz
Seja como o dia, e passe
Até à noite.»
A noite move - se como um glaciar, lento e frio
No entanto, a raiva assume o Controlo enquanto vejo o plano a desenrolar-se.
Então é esse o teu jogo, tirar-me o único amigo? alguma vez fiz
Neste lugar
Como nos rimos
Na brigada fantasma
Desfile condenado
Devo dizer que estou impressionado.
Tanta crueldade numa brincadeira
A profundidade da sua malevolência, os tolos nunca adivinhariam