Hammers of Misfortune — Always Looking Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Always Looking Down" de Hammers of Misfortune.
Letra
Walking 'round
Eyes upon the ground
For something might be found
Always looking down
Look around
It’s one big lost and found
So I’m always looking down
Eyes upon the ground
Fearlessness is careless unless
You’ve got nothing left to lose
Or leave behind
Your noblesse oblige
Is neither wise nor kind
Casual indifference is My rational self interest
I’m your shadow now
And what is yours is mine
Worms we live like
In the dirt
For worms we have become
Thin and on the run
We the parasites
Will always follow you
We’ll never be untrue
For what else can we do?
Rats we live like
In the wells
Or hiding underground
Fearful of the sound
Those who fly
Own the sky
But they’re always looking down
Eyes upon the ground
Fearlessness is careless unless
You’ve got nothing left to lose
Or leave behind
Your noblesse oblige
Is neither wise nor kind
Casual indifference is My rational self interest
I’m your shadow now
And what is yours is mine
Tradução da letra
Andar à volta
Olhos no chão
Pois algo pode ser encontrado
Sempre a olhar para baixo
Olha à tua volta.
É um grande perdido e encontrado
Estou sempre a olhar para baixo.
Olhos no chão
A destemor é descuidada a menos que
Não tens mais nada a perder
Ou deixar para trás
Sua nobreza obriga
Não é sábio nem bondoso
Indiferença Casual é o meu interesse racional
Sou a tua sombra agora
E o que é teu é meu
Vermes como nós vivemos
Na terra
Para vermes nos tornamos
Magro e em fuga
Nós os parasitas
Vai sempre seguir-te
Nunca seremos falsos
Que mais podemos fazer?
Ratos como nós vivemos
Nos poços
Ou escondido no subsolo
Temeroso do som
Aqueles que voam
Possuir o céu
Mas estão sempre a olhar para baixo.
Olhos no chão
A destemor é descuidada a menos que
Não tens mais nada a perder
Ou deixar para trás
Sua nobreza obriga
Não é sábio nem bondoso
Indiferença Casual é o meu interesse racional
Sou a tua sombra agora
E o que é teu é meu