HammerFall — Living in Victory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living in Victory" de HammerFall.
Letra
Do you remember how we used to say?
Everything around us is made of clay
We were the kings and the others the fools
Playing by our rules
Adorned with golden shapes and silver dreams
You count the seconds, every moment seems
Like you’re lost to the stars up above
Even though you’re falling
Spoken words made of trust
Burning bridges between us Turning diamonds into rust
You’re running out of time, the higher that you climb
The deeper you will fall and lose sight of it all
Out of time, on the line
Living in victory
You spread your words, I say devoid of truth
What’s left is fantasy of endless youth
You made a promise, a little white lie
Now you’re falling from the sky
Chasing dragons by the moon
Burning bridges around you
Your deepest fears begin to loom
You’re running out of time, the higher that you climb
The deeper you will fall and lose sight of it all
Out of time, on the line
Living in victory
Is it someone that hears you?
Is it somebody there?
All you know and all you will get
Lie so deep down inside
Dreams of fortune in the dust
When all your bridges are burnt
Turning being into lust
You’re running out of time, the higher that you climb
The deeper you will fall and lose sight of it all
Out of time, on the line
Living in sin
Out of time, the higher that you climb
The deeper you will fall and lose sight of it all
Out of time, on the line
Living in victory, living in victory
Tradução da letra
Lembras-te como costumávamos dizer?
Tudo à nossa volta é feito de barro
Nós éramos os reis e os outros os tolos
Jogar pelas nossas regras
Adornados com formas douradas e sonhos de prata
Você conta os segundos, cada momento parece
Como se estivesses perdido para as estrelas lá em cima
Mesmo que estejas a cair
Palavras ditas feitas de confiança
A queimar pontes entre nós a transformar diamantes em ferrugem
Estás a ficar sem tempo, quanto mais alto subires
Quanto mais fundo você cairá e perderá de vista tudo
Fora do Tempo, em linha
Viver na vitória
Espalhaste as tuas palavras, eu digo desprovido de verdade.
O que resta é a fantasia da juventude sem fim
Fizeste uma promessa, uma pequena mentira
Agora estás a cair do céu
Perseguir dragões pela lua
A queimar pontes à tua volta
Os teus medos mais profundos começam a pairar
Estás a ficar sem tempo, quanto mais alto subires
Quanto mais fundo você cairá e perderá de vista tudo
Fora do Tempo, em linha
Viver na vitória
É alguém que te ouve?
Está aí alguém?
Tudo o que sabes e tudo o que terás
Deita-te lá no fundo
Sonhos de fortuna na poeira
Quando todas as tuas pontes forem queimadas
Transformar o ser em luxúria
Estás a ficar sem tempo, quanto mais alto subires
Quanto mais fundo você cairá e perderá de vista tudo
Fora do Tempo, em linha
Viver no pecado
Fora do tempo, quanto mais alto você sobe
Quanto mais fundo você cairá e perderá de vista tudo
Fora do Tempo, em linha
Viver na vitória, viver na vitória