Hamlet — Muerde el polvo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Muerde el polvo" de Hamlet.
Letra
Qué condena el día en que fuiste a nacer
Qué duro castigo para la sociedad
Judas disfrazado, rey del quiero y no puedo
Infeliz acostrumbrado a fracasar
Muerde el polvo
Muy poco trabajo, te ha costado llegar
A tener un medio para hacerte notar
Juegas a la guerra fría, buscas poder
Pólvora mojada es todo tu arsenal
Qué va a entender
Desengáñate
No vales
Tu vida no es el Rock’n’Roll
Muerde el polvo sin mí
No pretendas que pague por ti
Muerde el polvo, quieras o no
Vas a fundirte con tu ambición
Ser un luchador
No es tu condición
No vales
Ni llevas dentro el Rock’n’Roll
Muerde el polvo sin mí
No pretendas que pague por ti
De cuero negro vistes el dolor
Aquí no hay flores ni «te quiero, mi amor»
Gozas deseo hasta la saciedad
Mientras mi látigo se empieza a deslizar
Tiembla una vez más mi dulce amor
Grita hasta llorar mi dulce amor
No quiero tus besos
Ni espero que quede un recuerdo
Tiembla una vez más mi dulce amor
Tiembla una vez más mi dulce amor
Grista hasta llorar mi dulce amor
No quiero tus besos
Ni espero que quede un recuerdo
Tiembla una vez más mi dulce amor
Muerde el polvo, quieras o no
Vas a hundirte con tu ambición
Tradução da letra
Que pena no dia em que nasceste
Que punição dura para a sociedade
Judas disfarçado, rei do quero e não posso
Infeliz acostrumbrado a falhar
Morde o pó
Muito pouco trabalho, custou-te chegar
Para ter um meio para fazer você notar
Jogas guerra Fria, procuras poder
Pólvora molhada é todo o seu arsenal
O que vai entender
Desengana te
Não vales nada
A tua vida não é Rock'N'Roll
Morde o pó sem mim
Não finjas que pago por ti
Morde o pó, quer queira quer não
Vais fundir te com a tua ambição
Ser um lutador
Não é a tua condição
Não vales nada
Nem sequer tens o Rock'N'Roll dentro de TI
Morde o pó sem mim
Não finjas que pago por ti
De couro preto você veste a dor
Aqui não há flores nem "eu te amo, meu amor»
Gozas desejo até a saciedade
Enquanto meu chicote começa a deslizar
Treme mais uma vez, meu doce amor
Grita até chorar, meu doce amor
Não quero os teus beijos
Nem espero que reste uma recordação
Treme mais uma vez, meu doce amor
Treme mais uma vez, meu doce amor
Grista até chorar Meu doce amor
Não quero os teus beijos
Nem espero que reste uma recordação
Treme mais uma vez, meu doce amor
Morde o pó, quer queira quer não
Vais afundar te com a tua ambição