Hamell On Trial — Ain't That Love? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't That Love?" de Hamell On Trial.

Letra

I can’t live without you baby
Don’t you know I don’t wanna try?
I can live without you baby
Don’t you know I’d just as soon die?
All the shitholes we had, well the drinking was mad
All the mirrors we smashed, all the cars that we crashed
Ain’t that love?
Ain’t that love?
Ain’t that
You once told me that I brought home
Every paroled felon in town
I laughed when you told me that
You thought they were a blast to have 'round
All the moments on coke
Although yes, we were broke
All the lovin' till dawn
Like a war ragin' on
Ain’t that love?
Ain’t that love?
Ain’t that
There’s no other format
That I can talk to
I know we’ve been screaming
It’s a thing we’ll get through
Let’s grow old together baby
Don’t you know we’ve made it this far
Let’s grow old together maybe
We already are
All the years we’ve been wed
All our friends that are dead
All the dreams that came true
All the ones yet to do
Ain’t that love?
Ain’t that love?
Ain’t that love?

Tradução da letra

Não posso viver sem ti, querida.
Não sabes que não quero tentar?
Posso viver sem ti, querida
Não sabes que prefiro morrer?
Todos os buracos que tínhamos, bem, a bebida era uma loucura.
Todos os espelhos que destruímos, todos os carros que caímos
Não é amor?
Não é amor?
Não é?
Uma vez disseste-me que eu trouxe para casa.
Todos os criminosos em liberdade condicional da cidade
Ri-me quando me disseste isso.
Pensaste que eles eram um estouro para ter
Todos os momentos de Coca
Embora sim, estávamos falidos.
All the lovin ' till dawn
Como uma guerra que continua
Não é amor?
Não é amor?
Não é?
Não há outro formato
Com quem posso falar
Eu sei que temos gritado
É uma coisa que vamos ultrapassar
Vamos envelhecer juntos querida
Não sabes que chegámos tão longe?
Vamos envelhecer juntos talvez
Já estamos
Todos os anos que estivemos casados
Todos os nossos amigos que estão mortos
Todos os sonhos que se tornaram realidade
Todos os que ainda não fizeram
Não é amor?
Não é amor?
Não é amor?