Ham Den Lange — Lykkelig Lemming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lykkelig Lemming" de Ham Den Lange.
Letra
Rød, blå, rød blå
Rød blå, gul
NEJ!
Står op klokken halv seks og drikker morgenkaffe
Kysser min kone farvel og smutter på job
Det handler om at adskille de røde fra de blå, og jeg ik' farveblind
Klokken 12 er der frokost og jeg er sulten
Pausen er slut, og så er det igang igen
Rød blå, rød blå, rød blå
Endelig har jeg fået et arbejde med noget kød på
Jeg' glad og tilfreds med det jeg har, så hvorfor alt det brok
Når man kan nyde livet og passe sit underbetalte job
Folk de spør' mig hvor min vrede er henne
Jeg har en søn og dejlig kone klar med maden derhjemme
Vi ik' rige og kommer aldrig til at vade i penge
Men hey vi har hinanden så vi går altid glade i seng
Og klokken kvart i seks er der aftensmad, halv otte lægger vi ungen i seng
Og kæler for hinanden så vi kan føle os lidt unge igen
Min kone er bekymret, hun sir' vi mangler plads at vokse på
Jeg kysser hende på panden og lover det hele nok skal gå
For hey
Jeg er en lykkelig lemming, ryk dig mens jeg følger flokken
Går igennem livet uden at vige fra min skæbne, men hey
Jeg trækker min del af slæbet mens de kloge svinger stokken
Nogle gange drømmer jeg om mere men så ringer klokken
Jeg er en lykkelig lemming, ryk dig mens jeg følger flokken
Går igennem livet uden at vige fra min skæbne, men hey
Jeg trækker min del af slæbet mens de kloge svinger stokken
Nogle gange drømmer jeg om mere men så ringer klokken
Står op klokken halv seks og drikker morgenkaffe
Kysser min kone farvel og smutter på job
Det handler om at adskille de røde fra de blå, og jeg ik' farveblind
Klokken 12 er der frokost og jeg er sulten
Pausen er slut, og så er det igang igen
Rød blå, rød blå, rød blå
Rød blå, jeg har ik' så meget men noget ku' tyde på
At jeg er glad og tilfreds med det jeg har
Så hvorfor alt det brok
Når man kan nyde livet og passe sit job
Det egentlig lige meget om du er bumsen eller ejer facaden
Om du er direktør på toppen eller fejer på gaden
Det ikke mig der står i spotten sidder og drejer på pladen
Men jeg får kærlighed hver aften og en bajer til maden
Min tipoldefar var lagermand
Min bedstefar var lagermand
Min far var lagermand
Mig? Jeg' bare en lagermand
Der går igennem livet uden at gasse den op
Vil bare fiske reparere taget og passe mit job
For hey
Jeg er en lykkelig lemming, ryk dig mens jeg følger flokken
Går igennem livet uden at vige fra min skæbne, men hey
Jeg trækker min del af slæbet mens de kloge svinger stokken
Nogle gange drømmer jeg om mere men så ringer klokken
Jeg er en lykkelig lemming, ryk dig mens jeg følger flokken
Går igennem livet uden at vige fra min skæbne, men hey
Jeg trækker min del af slæbet mens de kloge svinger stokken
Nogle gange drømmer jeg om mere men så ringer klokken
{Mellemstykke]
Rød, blå, rød blå
Rød blå, gul
NEJ!
Jeg er en lykkelig lemming, ryk dig mens jeg følger flokken
Går igennem livet uden at vige fra min skæbne, men hey
Jeg trækker min del af slæbet mens de kloge svinger stokken
Nogle gange drømmer jeg om mere men så ringer klokken
Jeg er en lykkelig lemming, ryk dig mens jeg følger flokken
Går igennem livet uden at vige fra min skæbne, men hey
Jeg trækker min del af slæbet mens de kloge svinger stokken
Nogle gange drømmer jeg om mere men så ringer klokken
Tradução da letra
Vermelho, Azul, Vermelho Azul
Vermelho Azul, Amarelo
Não!
Levanta-te às seis e meia e bebe café da manhã.
A despedir-me da minha mulher e a ir trabalhar.
Trata-se de separar o vermelho do azul, e eu não sou daltónico.
Às 12 horas é o almoço e tenho fome.
A pausa acabou, e depois vai de novo
Vermelho, azul, vermelho, azul, vermelho, azul
Finalmente consegui um emprego com carne.
Estou feliz e satisfeito com o que tenho, então porque toda essa hérnia
Quando você pode desfrutar da vida e cuidar de seu trabalho mal pago
As pessoas perguntam-me onde está a minha raiva.
Tenho um filho e uma esposa adorável prontos com a comida em casa.
Não ficamos ricos e nunca chegamos ao wade em dinheiro.
Mas temo-nos um ao outro, por isso vamos sempre para a cama felizes.
E às 15h15 há jantar, às 20h30 deitamos o miúdo na cama.
E abraça-nos para nos sentirmos um pouco jovens outra vez.
A minha mulher está preocupada.
Vou beijá-la na testa e prometo que vai correr tudo bem.
Para:
Sou um lemming feliz, masturbo-te enquanto sigo o rebanho
Passar a vida sem me desviar do meu destino, mas ...
Puxo a minha parte do reboque enquanto os espertos balançam o pau
Às vezes sonho com mais mas depois o sino toca
Sou um lemming feliz, masturbo-te enquanto sigo o rebanho
Passar a vida sem me desviar do meu destino, mas ...
Puxo a minha parte do reboque enquanto os espertos balançam o pau
Às vezes sonho com mais mas depois o sino toca
Levanta-te às seis e meia e bebe café da manhã.
A despedir-me da minha mulher e a ir trabalhar.
Trata-se de separar o vermelho do azul, e eu não sou daltónico.
Às 12 horas é o almoço e tenho fome.
A pausa acabou, e depois vai de novo
Vermelho, azul, vermelho, azul, vermelho, azul
Vermelho azul, Não tenho assim tanto, mas algo poderia sugerir
Que estou feliz e satisfeito com o que tenho
Então porque toda essa hérnia
Quando você pode desfrutar da vida e fazer o seu trabalho
Não importa se és o vagabundo ou o dono da fachada.
Se você é o diretor em cima ou varrendo na rua
Não sou eu que estou no lugar a virar a placa.
Mas recebo amor todas as noites e uma cerveja pela comida
O meu bisavô era um stockman.
O meu avô era stockman.
O meu pai era um homem do armazém.
Eu? Sou apenas um homem-gado.
Que passa pela vida sem ofegar
Vou só pescar arranjar o telhado e fazer o meu trabalho.
Para:
Sou um lemming feliz, masturbo-te enquanto sigo o rebanho
Passar a vida sem me desviar do meu destino, mas ...
Puxo a minha parte do reboque enquanto os espertos balançam o pau
Às vezes sonho com mais mas depois o sino toca
Sou um lemming feliz, masturbo-te enquanto sigo o rebanho
Passar a vida sem me desviar do meu destino, mas ...
Puxo a minha parte do reboque enquanto os espertos balançam o pau
Às vezes sonho com mais mas depois o sino toca
{Peça intermédia]
Vermelho, Azul, Vermelho Azul
Vermelho Azul, Amarelo
Não!
Sou um lemming feliz, masturbo-te enquanto sigo o rebanho
Passar a vida sem me desviar do meu destino, mas ...
Puxo a minha parte do reboque enquanto os espertos balançam o pau
Às vezes sonho com mais mas depois o sino toca
Sou um lemming feliz, masturbo-te enquanto sigo o rebanho
Passar a vida sem me desviar do meu destino, mas ...
Puxo a minha parte do reboque enquanto os espertos balançam o pau
Às vezes sonho com mais mas depois o sino toca