Haluk Levent — Aşkın Mapushane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aşkın Mapushane" de Haluk Levent.
Letra
Keşke seni tanımamış
Keşke sevmemiş olsaydım
Zincire vurulmuş gibi
Sana bağlı kalmasaydım
Aşkın mapushane
Içnde ben mahkum
Saçların parmakların
Gözlerin gardiyan olmuş
İçinde ben ziyan oldum
Alınyazımda varmışsın
Kalbimi benden çalmışsın
Sensizliğe bir duman gibi
Sigaranda beni yakmışsın
Aşkın mapushane
Içinde ben mahkum
Saçların parmakların
Gözlerin gardiyan olmuş
İçinde ben ziyan oldum
Tradução da letra
Quem me dera que ele não te reconhecesse.
Se fosse, não o faria.
Como correntes
Se não me tivesse agarrado a ti
Amar mapushane
Em I prisioneiro
O teu cabelo os teus dedos
Os teus olhos tornaram-se Guardas.
E sinto-me bem.
Estávamos no destino
Roubaste - me o coração
Como um cigarro sem ti
Queimaste-me no teu cigarro.
Amar mapushane
Em I prisioneiro
O teu cabelo os teus dedos
Os teus olhos tornaram-se Guardas.
E sinto-me bem.