Halou — Today letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Today" de Halou.
Letra
Today I feel surrounded
Today I am connected
Today I am a part of something more
As if every cell were singing
Still, I can’t embrace it Every silver lining has a cloud
But not so far
I keep waiting for the shoe to drop
Waiting for the axe to fall
And it will happen
This I know
Just not so far
Today I feel like dancing
I never fell like dancing
It’s like even the weather suits my mood
My entire soul is ringing
Still, I can’t accept it I keep looking for the thing to bring me down
Though I can’t explain my reasons to you
I think we are the same
Tradução da letra
Hoje sinto-me cercado
Hoje estou conectado
Hoje faço parte de algo mais
Como se todas as células cantassem
Ainda assim, não posso aceitá-lo todo o lado positivo tem uma nuvem
Mas não até agora
Continuo à espera que o sapato caia
À espera que o machado caia
E vai acontecer
Isto eu sei
Mas não até agora.
Hoje apetece-me dançar
Nunca me senti como uma dançarina.
É como se o tempo se adaptasse ao meu humor.
Toda a minha alma está a tocar
Ainda assim, não posso aceitar. continuo à procura da coisa que me derruba.
Apesar de não poder explicar - te as minhas razões
Acho que somos iguais