Halou — Honeythief letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Honeythief" de Halou.

Letra

Sometimes I doubt the path I chose
Sometimes my dreams feel all on hold
There’s no doubt that this will make me strong
Because it’s the hardest thing I’ve ever done
Despite this cruel world
And all my best efforts
You surprise me with just how perfect you are
Even with all my flaws
And my bad examples
You surprise me with
Just how perfect you are
And when I’m lost
You search for me And when I doubt
You’re my belief
I’m suppose to be The stronger one
You always seem
To prove that theory wrong
Still, I hold my breath each time you go Out in the world that’s beyond my control
If you are dreaming
I never want to wake you up When I’m all in a spin
Full of cynicism
You remind me of just how perfect you are
When I’m at my wit’s end
And I’m losing my head
You remind me of just how lucky I am

Tradução da letra

Às vezes duvido do caminho que escolhi.
Às vezes os meus sonhos ficam em espera
Não há dúvida de que isto me fará forte.
Porque é a coisa mais difícil que já fiz.
Apesar deste mundo cruel
E todos os meus melhores esforços
Surpreendes-me com o quão perfeita és.
Mesmo com todos os meus defeitos
E os meus maus exemplos
Surpreendes-me com
Como és perfeita
E quando estou perdido
Tu procuras-me e quando eu duvido
És a minha crença
Eu sou o mais forte.
Pareces sempre
Para provar que essa teoria está errada
Ainda assim, sustenho a respiração cada vez que sais do mundo que está fora do meu controlo.
Se estás a sonhar
Eu nunca te quero acordar quando estou numa volta
Cheio de cinismo
Fazes-me lembrar o quão perfeita és.
Quando estou no fim da minha sagacidade
E estou a perder a cabeça
Fazes-me lembrar a sorte que tenho