Haloo Helsinki! — Sairastun Sinuun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sairastun Sinuun" de Haloo Helsinki!.
Letra
Mä jäin katsomaan
Kadulle sun varjoo katoavaa
Kiskot kirskui julmuuttaan
Sä häivyit pimeään
Sadepisarat
Valui pitkin mun poskia
Ei ne haihtuneet pois iholta
Ne tekee kipeää
Mua polttaa, piinaa ja korventaa ja kuume on nousussa
Mä en nää, mä en missään nää
Enää mitään järkeä
Se riivaa mua, repii sydäntä
Tauti vie mut mennessään
Sä et nää, sä et jälkees nää
Sitä petoa joka jyllää
Se piinaa, polttaa mun sydäntä
Ei koskaan hellitä
Joka päivä lisää
Sairastun sinuun
Kylmä kaupunki
Kohdellut ei sua hellästi
Jos voisin olla vahvempi
En tuntis ikävää
Ne kysyy multa:
«Mitä kuuluu, näytät kalpeelta»
Kun asfaltilla leikin kuollutta
Ei ne voi käsittää
Mua polttaa, piinaa ja korventaa ja kuume vain kohoaa
Mä en nää, mä en missään nää
Enää mitään järkeä
Se riivaa mua, repii sydäntä
Tauti vie mut mennessään
Kun ylhäällä kalliolla
Makaan liikkumatta
Oon lähempänä sinua
Mä en nää, mä en missään nää
Enää mitään järkeä
Se riivaa mua, repii sydäntä
Tauti vie mut mennessään
Tradução da letra
Fiquei para ver
A rua está ofuscada pelo desaparecimento
Os carris gritavam a sua crueldade.
Saíste no escuro.
Gota
Rebolou-me as bochechas.
Não evaporaram da pele.
Eles doem.
Estou queimado, Atormentado e substituído, e a febre está a subir
Não sou Não, Não sou não.
Sem mais sentido
Rasga-me o coração.
A doença leva-me quando vou
Não vais, não vais.
A besta que ruge
Atormenta-me, queima-me o coração.
Nunca desistas
Cada dia mais
Fico doente contigo.
Cidade fria
Não te trataste com ternura
Se eu pudesse ser mais forte
Não me sinto mal.
Eles perguntam ao Mo.:
"Como estás? estás pálido.»
Quando me fiz de morto no asfalto
Não conseguem entender
Estou queimado, Atormentado e substituído, e a febre continua a subir
Não sou Não, Não sou não.
Sem mais sentido
Rasga-me o coração.
A doença leva-me quando vou
When up on the rock
Estou imóvel
Estou mais perto de TI
Não sou Não, Não sou não.
Sem mais sentido
Rasga-me o coração.
A doença leva-me quando vou