Haloo Helsinki! — Hetki on kaunis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hetki on kaunis" de Haloo Helsinki!.
Letra
Mä tajuta sain että hetki on kaunis
Mä tajuta sain että nyt tai ei koskaan
Tän hetken mä tahdon tallentaa
Mä hengittelen olen täynnä voimaa
Mä tajusin sen että onni on se että mun sydän pamppailee
En odota aina uutta
Muuten mä jään ilman mahdollisuutta elää elämää
En laula tänään niistä sydänsuruista
Enkä laula tänään niistä hetkistä
Jotka hukkasin turhiin toiveisiin
En laula tänään surun kyynelistä
Mä onneni nään olemassa tässä nyt ja se pulppuaa
Jokainen sielu on kaunis
Talven tai kesän sävel on kaunis
Ja laula jos tunnet tän onnen
Laula siellä tai tuolla tai täällä tai missä se on
Hetki on kaunis vaan missä se on missä se on
Hetki on kaunis ja missä mä oon siellä se on
Keinuissa, vaunuissa, tarhoissakin siellä se on
Perheissä, jengeissä, kouluissakin siellä se on
Kiireissä, yötöissä, arjessakin siellä se on
Linnoissa, bingoissa, puistoissakin siellä se on
Maailmanpyörissä, junissakin siellä se on
Hetki on kaunis ja missä se on siellä se on
Mä tajuta sain että hetki on kaunis
Mä tajuta sain että nyt tai ei koskaan
Tän hetken mä tahdon tallentaa
Tradução da letra
Percebi que era um momento lindo.
Tenho-o agora ou nunca.
♪ I wanna record for a while ♪
Eu respiro estou cheio de força
Percebi que a sorte é que o meu coração está acelerado.
Nem sempre espero algo novo.
Caso contrário, não terei hipótese de viver uma vida.
Não vou cantar sobre o desgosto hoje.
E não vou cantar sobre esses momentos esta noite.
Que perdi em esperanças vãs
Hoje não Canto de lágrimas de tristeza
Tenho a minha sorte aqui e está a acabar.
Cada alma é bela
Inverno ou verão é lindo
E canta se sentires esta felicidade
Cante Ali Ou Ali Ou aqui ou onde está
O momento é lindo, mas onde está
O momento é lindo e onde eu estou lá está
Em baloiços, em vagões, em pomares, está lá também
Famílias, gangues, escolas, é onde está.
Ocupado, à noite, mesmo no dia-a-dia, está lá.
Em castelos, bingos, parques, é onde está.
Nas rodas gigantes, nos comboios, é onde está.
O momento é belo e onde está
Percebi que era um momento lindo.
Tenho-o agora ou nunca.
♪ I wanna record for a while ♪