Haloo Helsinki! — Eerika letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Eerika" de Haloo Helsinki!.

Letra

Ilta laskeutuu
Tallinnan aukiolla
Jalat ei jaksa mua viedä
Osaksi ihmisten virtaa
Kuulen vieläkin
Korvissa eiliset äänet
Kadulle särkyneet haaveet
Ja kylmien huutojen kaiut
Mitä ne minusta tahtoo
Mihin mua pudottaa
Mitä ne minusta tahtoo
Hei! Mun ote on irti
Nää raiteet on poikki
Hei miten mä jatkan tästä
Hei! Jos sanat vois tappaa
Mä kuulin jo kaukaa
Ei Eerika pääse taivaaseen
Mikään mihin mä uskoin
Ei jatku tän kauemmaksi
Hitaasti kohoan portaat
Ja kävelen väkeä vastaan
Kun valot syttyy
Itäkeskukseen
Ei Eerika pääse taivaaseen
Mä lasken kymmeneen ja aukaisen mun silmäni taas
Mä lasken kymmeneen ja kaikkialla nään taivaan
Ne sanat jäi soimaan
Ne tahtoisi tappaa
Ei Eerika pääse taivaaseen
Ei Eerika pääse taivaaseen
Ei Eerika pääse taivaaseen
Taivaaseen
Ei pääse taivaaseen

Tradução da letra

A noite cai
Tallinn square
As minhas pernas não me podem levar
Para o fluxo de pessoas
Ainda ouço
Nos ouvidos das vozes de ontem
Sonhos desfeitos na rua
E ecos de gritos frios
O que eles querem de mim
Onde me deixar
O que eles querem de mim
Ei!ei! O meu aperto de mão está desligado.
Estas marcas estão quebradas.
Como é que me dou com isto?
Ei!ei! Se as palavras podem matar
Tive notícias de longe.
Eerika não pode ir para o céu
Nada em que eu acreditasse
Não vai avançar mais.
Subindo lentamente as escadas
And I walk against the people
Quando as luzes se acenderem
Centro-este
Eerika não pode ir para o céu
Conto até dez e volto a abrir os olhos.
Conto até dez e vejo o céu em todo o lado
Essas palavras foram deixadas a tocar
Eles querem matar
Eerika não pode ir para o céu
Eerika não pode ir para o céu
Eerika não pode ir para o céu
Ceu
Não podes ir para o céu