Hallelujah The Hills — The Echo Sequence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Echo Sequence" de Hallelujah The Hills.
Letra
casually break my fingers so I can’t work the key
the master painters all look ashamed
they don’t know the thrill of a jukebox fade
church bells ringing out commercials for Jesus
the future ex-girlfriends all promise to leave us I dreamt of this well
bringing you back to live in burnt out motels
it’s my junk mail dream to turn this car around
and drive back down to where my body was found
they say I was focused on slowing down time
hands inside the clock when I was hit from behind
there’s a possibility
this predictability
will eventually grow wild and bend
then I’ll know
I never meant to meet you
but that’s what the sequence puts you through
curse this mind control
making me leak these ideas so very slow
I’m an excerpt of an abridged serial
you never had a job so menial
to keep track of track of distractions that impede my path
and pinpoint their origin and slice them in half
but there’s a possibility
this predictability
will eventually grow wild and bend
for better or worse
I never called the cab a hearse
I answered questions with a pause
and tried to break what you defend
but ended up drifting far from shore
washed up in some foreign land
and tried to find a way back home
but when I did you shrugged and said
here’s where the echo sequence ends
Tradução da letra
parte-me os dedos para não poder usar a chave.
os mestres pintores parecem todos envergonhados.
eles não sabem a emoção de uma jukebox desvanecer
sinos de Igreja tocando anúncios para Jesus
as futuras ex-namoradas prometem deixar-nos. sonhei com isto.
trazer-te de volta para viver em motéis queimados
é o meu sonho do correio electrónico dar a volta a este carro.
e conduzir de volta para onde o meu corpo foi encontrado.
dizem que estava concentrado em abrandar o tempo.
mãos dentro do relógio quando fui atingido por trás
há uma possibilidade
esta previsibilidade
acabará por ficar selvagem e curvar-se
então saberei
Nunca te quis conhecer.
mas é por isso que a sequência te faz passar
Maldito seja este controlo mental.
fazer-me divulgar estas ideias tão lentamente
Sou um excerto de uma série resumida.
nunca tiveste um trabalho tão insignificante.
para controlar as distrações que impedem o meu caminho
e identificar a sua origem e cortá-los ao meio
mas há uma possibilidade
esta previsibilidade
acabará por ficar selvagem e curvar-se
para o bem ou para o mal
Nunca chamei carro funerário ao táxi.
Respondi a perguntas com uma pausa.
e tentou quebrar o que defende
mas acabou por se afastar da Costa
apareceu numa terra estrangeira.
e tentou encontrar um caminho de volta para casa
mas quando o fiz, tu encolheste e disseste:
aqui é onde termina a sequência de eco