Halil Sezai — Yangın Var letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yangın Var" de Halil Sezai.
Letra
Dokunacak yer arıyorum
Bulamıyorum teninde, kayboldum
Saklanacak yer arıyorum
Bulamıyorum gözünde, kayboldum
Yangın var,
Yangın var içimde
Yangın var,
Yangın var içimde
Sarılacak yer arıyorum
Bulamıyorum içinde, kayboldum
Sığınacak yer arıyorum
Bulamıyorum dizinde, kayboldum
Yangın var,
Yangın var içimde
Yangın var,
Yangın var içimde
Yorgunum, huzursuzum
Küçücüğüm halâ, korkuyorum
Garibim biraz, suçluyum da Azıcığım halâ, korkuyorum
Korkuyorum bütün gözlere inat,
Bakışlara inat, susanlara inat,
Akşamlara inat, harelenmiş gönlüm
Yangın var,
Yangın var içimde
Yangın var,
Yangın var içimde
Tradução da letra
Estou à procura de um lugar para tocar
Não consigo encontrar a tua pele, estou perdido
Estou à procura de um lugar para me esconder.
Não o encontro nos teus olhos, Estou perdido
Há um incêndio.,
Tenho fogo.
Há um incêndio.,
Tenho fogo.
Estou à procura de um abraço.
Não consigo encontrá-lo em ti, estou perdido
À procura de abrigo
Não o encontro no teu joelho, estou perdido.
Há um incêndio.,
Tenho fogo.
Há um incêndio.,
Tenho fogo.
Cansado, inquieto
Minha tia, tenho medo.
Sou um pouco estranho, culpado, mas ainda estou um pouco assustado.
Tenho medo todos os olhos são teimosos ,
Apesar do olhar, apesar dos Susans,
* Agarra - te às noites * * o meu coração está partido *
Há um incêndio.,
Tenho fogo.
Há um incêndio.,
Tenho fogo.