Half Man Half Biscuit — Took Problem Chimp To Ideal Home Show letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Took Problem Chimp To Ideal Home Show" de Half Man Half Biscuit.

Letra

So banish me to the furnace
I must own though
My actions are in no way born
Out of some sort of Darwinist offensive
I just get a bit fidgety times
Thumbs twiddle in the middle of a funfair
High jinks to break up the so-so
Me thinks we need a little ho ho ho
Go — Earl’s Court
A bag of rivets for the goon at the entrance
Straight’ways the floor gets slippery
Eyes glaze, and Bobby’s getting jittery
Don’t tease him
It don’t please him
What’s that, you want me to appease him?
How so, Sir? With Tetris?
Not possible — didn’t bring the GameBoy
Took Problem Chimp to the Ideal Home Show
Once in a while I need these childish kicks
Took Problem Chimp to the Ideal Home Show
God speed the trial to cite my childish kicks
Wade in the water, wade in the water, children
Wade in the water, wade in the water, children
Wade in the water, wade in the water, children
Wade in the water, wade in the water, children
Brickbats for Sottsass
Bouquets for the chuckling footstool
In the heart of darkness
There are no hassle-free cabinets
Sometimes occasional tables
Mid-air, look kind of dangerous
Llewelyn-Bowen, two Carols
Go on Bobby, both barrels
Three cheers for the infinite leaflets
Ticker-tape got me thinking of Kempes
Funky fabric
Hip hip hooray
There’s no stopping him
Rip rip away
Heaven — yes
Distant now
One imagines
After this lot
Still gasp
At his agility
Albeit in the tree of tranquility
Yes it’s a mess
I don’t deny the crime
But look I’ve reduced your ironing time
Multifunctional, is that what you call it?
Well here’s a thought
Feel free to install it
Your sink may well be superior
But we all stink once we reach the interior
Next week I’m taking him up west
We’ve not seen Lord of the Dance
Took Problem Chimp to the Ideal Home Show
Once in a while I need these childish kicks
Took Problem Chimp to the Ideal Home Show
God speed the trial to cite my childish kicks
Wade in the water, wade in the water, children
Wade in the water, wade in the water, children
Wade in the water, wade in the water, children
Wade in the water, wade in the water, children
Wade in the water, wade in the water, children
Wade in the water, wade in the water, children

Tradução da letra

Por isso, Bane - me para a fornalha.
Mas tenho de ser dono.
As minhas acções não nascem
De algum tipo de ofensiva Darwinista
Só fico um pouco inquieto.
Polegares giriddle no meio de um funfair
Dá cá mais cinco para acabar com o so-so.
Me think we need a little ho ho ho
Go-Earl's Court
Um saco de rebites para o gorila na entrada.
Sempre em frente o chão fica escorregadio
Olhos vidrados e o Bobby está a ficar nervoso.
Não o provoques.
Não lhe agrada.
Queres que o apazigue?
Como assim, Senhor? Com O Tetris?
Não é possível. não trouxe o GameBoy —
Levou o problema chimpanzé para o espectáculo caseiro Ideal
De vez em quando preciso destes pontapés infantis
Levou o problema chimpanzé para o espectáculo caseiro Ideal
Deus acelere o julgamento para citar os meus pontapés infantis.
Wade na água, wade na água, crianças
Wade na água, wade na água, crianças
Wade na água, wade na água, crianças
Wade na água, wade na água, crianças
Brickbats for Sottsass
Bouquets para o banco de pés rindo
No coração da escuridão
Não há armários sem problemas.
Às vezes mesas ocasionais
A meio do ar, parece perigoso.
Llewelyn-Bowen, dois Cânticos
Vai Bobby, os dois barris.
Três vivas para os folhetos infinitos
A cassete fez-me pensar no Kempes.
Tecido Funky
Hip Hip hurra
Não há como pará-lo.
Rasgar rasgar
Céu — sim
Distante agora
Uma imagem
Depois deste lote
Ainda ofegante
À sua agilidade
Ainda que na árvore da tranquilidade
Sim, é uma confusão.
Não nego o crime.
Mas olha, reduzi o teu tempo de passar a ferro.
Multifuncional, é isso que lhe chamas?
Bem, eis uma ideia.
Sinta-se à vontade para instalá-lo
A tua pia pode muito bem ser superior.
Mas todos fedemos mal cheguemos ao interior
Na próxima semana vou levá-lo para oeste.
Não vimos o "Senhor da dança"
Levou o problema chimpanzé para o espectáculo caseiro Ideal
De vez em quando preciso destes pontapés infantis
Levou o problema chimpanzé para o espectáculo caseiro Ideal
Deus acelere o julgamento para citar os meus pontapés infantis.
Wade na água, wade na água, crianças
Wade na água, wade na água, crianças
Wade na água, wade na água, crianças
Wade na água, wade na água, crianças
Wade na água, wade na água, crianças
Wade na água, wade na água, crianças