Half Man Half Biscuit — Nove On The Sly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nove On The Sly" de Half Man Half Biscuit.
Letra
I’m a hard-jackin' sound-scaping jump-uppin' left-of-centre
Freakbeat affair who refuses to worship at the altar of Detroit
I’m a funked-up holy roller
I’ve got a new house where the old skool used to be
Eggs bread cigs milk
Eggs bread cigs milk
I’m light and dark, phat and mean
King of the Frankfurt jazz-tip scene
Amen injections, sex-beat electro
Drops like you’ve never heard before
Remind our kid of Moroder
Remind our kid of Moroder
Moroder
Moroder
M’road out of here is a trunk route
We got ten out of ten in Jockey Slut
Four out of five in Mixmag
Wax and Update wanna do features
Do you ken Kenny Ken with his AKA?
AKA
Steve Madden
Steve Madden
Charles Nove
Leskanich
Leskanich
Stretch and Vern, Look and Learn
It’s 1am and he’s set to burn
Drum and bass, Hake and Plaice
Muck and brass, Cod and Wrasse
He knows his knobs and he nightly robs
Massive mobs from Mary-Anne Hobbs
With talk of jam and crusty cobs
Warm barm, thank you ma’am
Warm barm, thank you ma’am
Eggs bread cigs milk
Eggs bread cigs milk
The headphones are out on the tour bus by and by
And everyone’s listening to Charlie on the sly
God help you if your tour bus crashes and you die
We’ll all know you were listening to Charlie on the sly
Charlie on the sly
Like Jennifer in Rye
And Phil in Hay-on-Wye
Who requested «My Oh My»
The one recorded by
Sad Café
Got ten out of ten in Jockey Slut
Tradução da letra
Sou um saltador do centro-esquerdo.
Caso Freakbeat que se recusa a adorar no altar de Detroit
Sou um apostador Sagrado.
Tenho uma casa nova onde o velho skool costumava estar.
Ovos pão cigarros leite
Ovos pão cigarros leite
Eu sou luz e escura, phat e má
King of the Frankfurt jazz-tip scene
Amen injections, sex-beat electro
Gotas como nunca ouviste antes
Lembra o nosso filho de Moroder.
Lembra o nosso filho de Moroder.
Moroder
Moroder
A estrada daqui para fora é uma estrada principal.
Temos dez em cada dez no Jockey Slut
Quatro em cinco no Mixmag
Wax and Update wanna do features
Ken Kenny Ken com a sua conhecida?
CONHECIDO
Steve Madden
Steve Madden
Charles Nove
Leskanich
Leskanich
Esticar e Vern, olhar e aprender
É uma da manhã e ele está prestes a arder.
Tambores e robalos, Pescada e solha
Muck and brass, Cod and Wrasse
Ele conhece os seus botões e rouba todas as noites.
Multidões maciças de Mary-Anne Hobbs
Com conversa de geleia e rabos crocantes
Barm Warm, obrigado, minha senhora.
Barm Warm, obrigado, minha senhora.
Ovos pão cigarros leite
Ovos pão cigarros leite
Os auscultadores estão no autocarro de turismo de e para
E toda a gente está a ouvir o Charlie às escondidas.
Que Deus te ajude se o autocarro da digressão se despenhar e morreres.
Todos saberemos que estavas a ouvir o Charlie às escondidas.
Charlie às escondidas
Como a Jennifer em Centeio
E o Phil em Hay-on-Wye
Quem pediu " My Oh My My»
O Registado por
Café Triste
Dez em dez no Jockey Slut