Half Man Half Biscuit — Letters Sent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Letters Sent" de Half Man Half Biscuit.
Letra
Keeper you’ve just made a decent save
So why d’you feel the need to rant and rave
Screaming at defenders
Makes you look dead stupid
Especially when they haven’t done much wrong
Please cease the trait
Thank you to whoever found my purse
Also when I fell, the passing nurse
And when in my coma
As I tried to bludgeon
Chartist demonstrators in the square
Those on the ward
Yours, much restored
I disagree entirely with your choice
Peetie Wheatstraw had a better voice
I’d like to warn your readers
Stapeley Water Gardens
A nice day out but best to take a flask
Dear Miss McVey
It pains me to say
The school choir was dull
And the blame lies with you
Sewage farm an absolute disgrace
Picnic table somewhat out of place
Leisure centre cashpoint
Always out of order
And there’s too much chlorine in the pool
Thirteen across
Where was the clue?
Bird on the wire
Len, you’re the dogs'
Tradução da letra
Guardião, acabaste de fazer uma defesa decente.
Então porque é que sentes a necessidade de delirar e delirar?
Gritando com os defensores
Faz-te parecer estúpido.
Especialmente quando não fizeram muito mal.
Por favor, cesse o traço
Obrigado a quem encontrou a minha bolsa.
Também quando caí, a enfermeira que passou
E quando estou em coma
Enquanto tentava espancar
Manifestantes cartistas na Praça
Os que estão na enfermaria
Sua, muito restaurada
Discordo totalmente da sua escolha.
Peetie Wheatstraw tinha uma voz melhor
Gostaria de avisar os seus leitores
Stapeley Water Gardens
Um bom dia, mas é melhor levar um frasco.
Querida Miss McVey
Dói-me dizer
O coro da escola era aborrecido.
E a culpa é tua
A estação de tratamento de águas residuais é uma vergonha absoluta
Mesa de piquenique um pouco deslocada
Centro de lazer cashpoint
Sempre fora de ordem
E há demasiado cloro na piscina
Treze horizontal
Onde estava a pista?
Pássaro na corda
Len, vocês são os cães.