Half Man Half Biscuit — I, Trog letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I, Trog" de Half Man Half Biscuit.
Letra
Girlfriend’s said that she no longer likes me
Reckon I know why she thinks this way
It’s ‘cos I’m a Trog
And I’ve got mad sideys
And my gait is strange
So they say
Some blokes don’t neatly stencil their flight case
And some blokes don’t take apart valve amps for fun
But when you’re a Trog and you’ve got mad sideys
And your gait is strange
So they say
And when I swear it’s in a mellow way
Swiss Army knife and every shade of Humbrol
To Point of Ayr I like to get away
And in my dreams I take a beautiful girl
Got my weed and I’ve got my Sven Hassel
Omni stacked tenfold under the bed
In my rugby shirt, signed by Justin Hayward
I will rule the world
Playing Risk
I was born with a twelve string acoustic in my mouth
Midwife fixed springs to the soles of my feet
And now I’m a Trog and I’ve got mad sideys
And my gait is strange
So they say
And when I swear it’s in a mellow way
Swiss Army knife and every shade of Humbrol
To Point of Ayr I like to get away
And in my dreams I take a beautiful girl
Tradução da letra
A namorada disse que já não gosta de mim.
Acho que sei porque ela pensa assim.
É porque sou um Trog.
And i've got mad sideys
E o meu andar é estranho
É o que dizem.
Alguns tipos não estenciam bem o seu caso de voo.
E alguns tipos não desmontam Amplificadores de válvulas por Diversão.
Mas quando você é um Trog e você tem sideys loucos
E o teu andar é estranho
É o que dizem.
E quando eu juro que é de uma forma suave
Canivete suíço e todos os tons de Humbrol
A Point of Ayr I like to get away
E nos meus sonhos levo uma bela rapariga
Tenho a minha erva e o meu Sven Hassel
Omni empilhado dez vezes Debaixo da cama
Na minha camisa de Râguebi, assinada pelo Justin Hayward.
Eu governarei o mundo
Risco De Reprodução
Nasci com doze cordas acústicas na boca.
Parteira fixa molas nas solas dos meus pés
E agora sou um Trog e tenho amigos loucos
E o meu andar é estranho
É o que dizem.
E quando eu juro que é de uma forma suave
Canivete suíço e todos os tons de Humbrol
A Point of Ayr I like to get away
E nos meus sonhos levo uma bela rapariga