Half Man Half Biscuit — He Who Would Valium Take letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He Who Would Valium Take" de Half Man Half Biscuit.
Letra
The car that parked on the pavement narked
Pedestrians and children with chalk
Their games, their shapes, their capers, their japes
Destroyed by a thoughless shitehawk
And yea, though I walk in the road to get past
I’m not in the least afraid
For soon I will fly to the great by-and-by
Away from a world without shade
A streaker streaks and a nation shrugs
At a saucer-like disc in the sky
And stag weekends are poor weekends
If the army is not on standby
Pub grub, pub games, pub laughs, pub pains
And the pitbull-like strains of kids
If Chelsea, Chantelle, or Jordan should yell
My fears should relate to my skids
The maverick cops with their average plots
And boring unorthodox ways
The previous life as a pharoah’s wife
Is mightily irksome these days
The Lady in Red hides under the bed
From a husband who quotes Chubby Brown
It’s cold and it’s wet, and a knell of regret
Is pealing throughout every town
Is pealing throughout every town
(Amen)
Tradução da letra
O carro que estava estacionado no pavimento chibou.
Peões e crianças com cré
Os seus jogos, as suas formas, as suas alcaparras, as suas partidas
Destruído por um agitador sem pensamento
E sim, embora eu ande na estrada para passar
Não tenho medo nenhum.
Pois em breve voarei para o grande de vez em quando.
Longe de um mundo sem sombra
Uma risca e uma nação encolhe os ombros
Num disco tipo disco no céu
E os fins-de-semana São fins-de-semana pobres
Se o exército não estiver de prontidão
Comida de Pub, jogos de pub, gargalhadas de pub, dores de pub
E as cepas pitbull de crianças
Se Chelsea, Chantelle, ou Jordan devem gritar
Os meus medos devem relacionar-se com as minhas derrapagens.
Os polícias maverick com as suas tramas médias
E maneiras pouco ortodoxas e chatas
A vida anterior como esposa de faroá
Hoje em dia, é muito irritante.
A Senhora de vermelho esconde-se debaixo da cama
De um marido que cita Chubby Brown
Está frio e molhado, e um toque de arrependimento
Está espalhando-se por todas as cidades
Está espalhando-se por todas as cidades
(Amem)