Half Man Half Biscuit — Evening Of Swing (Has Been Cancelled) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evening Of Swing (Has Been Cancelled)" de Half Man Half Biscuit.
Letra
I fell asleep amongst the boulders strewn between
Glyder Fach and Glyder Fawr
And I saw in a dream
Your charmless associates in a stretch limousine
They were plunging headlong into a ravine
And your Evening of Swing had been cancelled
Your Evening of Swing had been cancelled
Your Evening of Swing had been cancelled
Your Evening of Swing
Came the behemoth, seven score and nine
To rescue all the children from their parents on the line
And they took them to a crash site
Unfurled a ball of twine
And tied a bunch of flowers around the speed limit sign
No more the Multiplex
Stood in its stead
Pleasure grounds with maize in the shape of a sled
Outside the Gielgud, a neon sign read:
«Equus On The Buses», starring Mr Ed
And your Evening of Swing had been cancelled
Your Evening of Swing had been cancelled
Your Evening of Swing had been cancelled
Your Evening of Swing
And a plague fell upon the Retail Park
And a storm broke over Henman Hill
And the christening party arsehole
Who hitherto had blurred
My conception of man as nature’s final word
Was fleeing from the lava
His SatNav pleading thus:
«I'm not from round here mate, you should have got the bus»
Enter then a real rat pack
Millions pouring in
And Ezekiel punched Dan Brown
And the nights are drawing in
And your Evening of Swing had been cancelled
Your Evening of Swing had been cancelled
Your Evening of Swing had been cancelled
Your Evening of Swing
Tradução da letra
Adormeci entre as pedras espalhadas entre
Glyder Fach e Glyder Fawr
E vi num sonho
Os teus amigos charmosos numa limusina alongada
Eles estavam mergulhando de cabeça em uma ravina
E a tua noite de Swing tinha sido cancelada.
A tua noite de Swing tinha sido cancelada.
A tua noite de Swing tinha sido cancelada.
A tua noite de balanço
Veio o behemoth, sete pontos e nove
Para resgatar todas as crianças de seus pais na linha
E levaram - nos para o local do acidente.
Desfraldou uma bola de fio
E amarrou um monte de flores em torno do sinal limite de velocidade
Acabou-se o Multiplex
Ficou em seu lugar
Motivos de prazer com milho em forma de trenó
Fora do Gielgud, lê-se um sinal de néon.:
"Equus On the Buses", com Mr Ed
E a tua noite de Swing tinha sido cancelada.
A tua noite de Swing tinha sido cancelada.
A tua noite de Swing tinha sido cancelada.
A tua noite de balanço
E uma praga caiu sobre o Parque de Varejo
E uma tempestade se abateu sobre Henman Hill
E a festa de baptizado Idiota
Que até então tinha borrado
A minha concepção do homem como a última palavra da natureza
Fugia da lava
Seu SatNav suplicando assim:
"Não sou daqui, devias ter apanhado o autocarro.»
Enter then a real rat pack
Milhões a entrar
E o Ezekiel esmurrou o Dan Brown.
And the nights are drawing in
E a tua noite de Swing tinha sido cancelada.
A tua noite de Swing tinha sido cancelada.
A tua noite de Swing tinha sido cancelada.
A tua noite de balanço