Half Man Half Biscuit — Bottleneck At Capel Curig letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bottleneck At Capel Curig" de Half Man Half Biscuit.
Letra
Didn’t see the summer sun
Didn’t speak to anyone
The caravan was on its own
It didn’t have a telephone
That’s why I’ve never liked the Mini
That’s why I’m into Sleater-Kinney
From holidays when I was small
The only thing that I recall
Bottleneck at Capel Curig
Bottleneck at Capel Curig
Bottleneck at Capel Curig
Neil Morrissey’s a knobhead
I got a job in Aberdeen
I was only seventeen
I met a girl on Halloween
She was nowhere to be seen
She disappeared down a sewer
I sent my brother to pursue her
They ran away and fell in love
I hope they’re in the middle of
A bottleneck at Capel Curig
Bottleneck at Capel Curig
Bottleneck at Capel Curig
I think the police are in Hawaii
And now I’m living on my own
Scared of dying all alone
Haven’t got a telephone
If I did it wouldn’t ring
Seeing that I’m on the way out
Come and take me for a day out
They want to wash away my sin
So I’m not forever in
Bottleneck at Capel Curig
Bottleneck at Capel Curig
Bottleneck at Capel Curig
My shame will cause
Bottleneck at Capel Curig
Bottleneck at Capel Curig
Bottleneck at Capel Curig
Tradução da letra
Não vi o sol de Verão
Não falou com ninguém.
A caravana estava por sua conta.
Não tinha telefone.
É por isso que nunca gostei do Mini
É por isso que gosto de Sleater-Kinney.
De férias quando eu era pequeno
A única coisa que me lembro
Gargalo em Capel Curig
Gargalo em Capel Curig
Gargalo em Capel Curig
Neil Morrissey é um idiota.
Arranjei um emprego em Aberdeen.
Eu só tinha 17 anos.
Conheci uma rapariga no Halloween.
Ela não estava em lado nenhum para ser vista.
Ela desapareceu num esgoto.
Mandei o meu irmão persegui-la.
Eles fugiram e apaixonaram-se.
Espero que estejam no meio de ...
Um gargalo em Capel Curig
Gargalo em Capel Curig
Gargalo em Capel Curig
Acho que a polícia está no Havai.
E agora estou a viver sozinha
Com medo de morrer sozinho
Não tenho telefone.
Se o fizesse, não tocaria.
Vendo que estou de saída
Vem e leva - me por um dia fora
Querem lavar o meu pecado
Por isso não vou ficar para sempre
Gargalo em Capel Curig
Gargalo em Capel Curig
Gargalo em Capel Curig
A minha vergonha causará
Gargalo em Capel Curig
Gargalo em Capel Curig
Gargalo em Capel Curig