Half Man Half Biscuit — £24. 99 from Argos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "£24. 99 from Argos" de Half Man Half Biscuit.
Letra
I do nothing at all and let my legs go fizzy
I don’t do any good turns, I might go dizzy
I’m a jet-foil skipper with a nautical growl
Reprimanding on-tour drum technicians
We stand round in bus queues and die in midweek
And even on clear days I can’t see the point
But I wake up in places where jugglers have mates
And Sylvian and Fripp discuss whippets
Pumped full of smack and with more to inject
Come up and meet the new genius elect
Who’s slumped in the corner for maximum effect
Girl, he should spend a week being a Nordic ski widow
Tradução da letra
Não faço nada e deixo as minhas pernas a brilhar
Eu não faço nenhuma curva boa, eu posso ficar tonto
Sou um capitão de folha de jacto com um rugido náutico.
Repreendendo técnicos de tambor em turnê
Ficamos em filas de autocarro e morremos no meio da semana.
E mesmo em dias claros não consigo ver o sentido
Mas acordo em lugares onde malabaristas têm amigos.
E Sylvian e Fripp discutem whippets
Bombeado cheio de heroína e com mais para injectar
Vem conhecer o novo génio eleito.
Quem está caído no canto para obter o efeito máximo
Miúda, ele devia passar uma semana a ser uma viúva de esqui nórdica.