Half Japanese — Roman Candles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roman Candles" de Half Japanese.
Letra
Roman candles light up the midnight sky.
I hear the bells of St. Matthew’s ringing.
A mariachi band goes walking by,
And in the black night, the birds are singing
They sing a song of sweetness, they sing a song of joy,
And then they take wing and fly off together.
Without a word between us, without a word we knew.
Without a word, we knew there’s love between us.
Hand in hand we walk, heart to heart we talk.
We will talk about things we did today,
And then talk about things we will do some other day.
And then we will say goodnight, but right now let’s kiss.
I’m glad you’re a girl.
You light up the night like a roman candle.
Tradução da letra
Velas romanas iluminam o céu da meia-noite.
Ouço os sinos de São Mateus a tocar.
Uma banda mariachi passa,
E na noite negra, os pássaros cantam
Cantam uma canção de doçura, cantam uma canção de alegria,
E depois pegam no wing e voam juntos.
Sem uma palavra entre nós, sem uma palavra que soubéssemos.
Sem uma palavra, sabíamos que havia amor entre nós.
De mãos dadas caminhamos, de coração para coração falamos.
Vamos falar sobre o que fizemos hoje.,
E depois falamos sobre coisas que vamos fazer noutro dia.
E depois dizemos boa noite, mas agora vamos beijar-nos.
Ainda bem que és uma rapariga.
Acendes a noite como uma vela romana.