Half Hearted Hero — The Wheels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Wheels" de Half Hearted Hero.
Letra
Another empty page and I wonder what to lay upon it.
Maybe an apology, a declaration of remorse.
The weight of the words is subjective
but I’ve only so many lines until the rhymes of the next song begin.
Will this one mean anything by then?
Perhaps it’s just the pattern of life,
we mind the matter and not the meaning.
It’s not always gleaming so don’t avert your eyes in fear of going blind.
Luminosity is more subtle than you’d think,
and your intentions are more important than anything.
All is fleeting and I can’t wait for this page to burn.
The smoke will turn the wheels
the way the wind moves you to the place you’ve earned.
You’ll have nothing once you’re there
but the songs once in the air will replay in your head.
You’ll repeat the mantra with more intent.
Would you believe that you have everything you need?
Dig it.
This can’t just be the pattern of life,
to mind the matter and not the meaning.
It’s not always gleaming so don’t avert your eyes in fear of going blind.
Luminosity is more subtle than you’d think
and your intentions are more important than anything.
Hold on to nothing, all you see is on its way out.
You are something bigger than yourself, you’re a living dream.
Tradução da letra
Mais uma página vazia e pergunto-me o que lhe hei-de dizer.
Talvez um pedido de desculpas, uma declaração de remorso.
O peso das palavras é subjetivo
mas tenho poucas linhas até as rimas da próxima música começarem.
Esta vai significar alguma coisa até lá?
Talvez seja apenas o padrão de vida.,
nós nos importamos com o assunto e não com o significado.
Nem sempre brilha, por isso não desvies os olhos com medo de ficar cego.
A luminosidade é mais subtil do que pensas.,
e as tuas intenções são mais importantes do que tudo.
Tudo é fugaz e mal posso esperar que esta página Arda.
O fumo vai virar as rodas
a forma como o vento te move para o lugar que mereceste.
Não terás nada quando lá estiveres.
mas as canções uma vez no ar vão repetir na tua cabeça.
Vais repetir o mantra com mais intenção.
Acreditas que tens tudo o que precisas?
Topem.
Isto não pode ser apenas o padrão de vida.,
para cuidar da questão e não do significado.
Nem sempre brilha, por isso não desvies os olhos com medo de ficar cego.
A luminosidade é mais subtil do que pensas.
e as tuas intenções são mais importantes do que tudo.
Não te agarres a nada, tudo o que vês está a sair.
És algo maior do que tu, és um sonho vivo.