Haley Reinhart — Liar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liar" de Haley Reinhart.
Letra
You told me everything I wish I never knew
Now I can’t get past the truth
Now I just wish I could go back to loving you
Can’t get back to loving you
There’s a right side, and a wrong side
Whenever any love goes wrong
But you can’t lie, so I can’t hide
Maybe happiness is blind
I’m not calling you a liar
I just wish you were
I’m not calling you a liar
(I'm… not… calling… you a liar)
They say what you don’t know
It can never hurt
I’m not calling you a liar
I’m… not… calling… you a liar
(I'm… not… calling… you a liar)
You gave me chills, not scars, left me with
Nothing to hate
Just a perfect bitter taste
Wish I was still in the dark but now I’m bur
Dened by the weight
Had to watch you walk away
There’s a right side, and a wrong side
Whenever any love goes wrong
But you can’t lie, so I can’t hide
Maybe happiness is blind
I’m not calling you a liar
I just wish you were
I’m not calling you a liar
(I'm… not… calling… you a liar)
They say what you don’t know
It can never hurt
I’m not calling you a liar
I’m… not… calling… you a liar
I don’t want apologies
I don’t need your sympathy
But this honesty is killing me I learned my lessons well
Ooooo
So let me keep lying to myself
Let me get lying to myself
I’m not calling you a liar
I just wish you were
I’m not calling you a liar
(I'm… not… calling… you a liar)
They say what you don’t know
It can never hurt
I’m not calling you a liar
I’m… not… calling… you a liar
I’m not calling you a liar
I just wish you were
I’m not calling you a liar
(I'm… not… calling… you a liar)
They say what you don’t know
It can never hurt
I’m not calling you a liar
I’m… not… calling… you a liar
Tradução da letra
Disseste-me tudo o que eu queria nunca saber
Agora não consigo ultrapassar a verdade
Agora só queria poder voltar a amar-te
Não posso voltar a amar-te
Há um lado certo e um lado errado.
Sempre que algum amor corre mal
Mas não podes mentir, por isso não posso esconder-me.
Talvez a felicidade seja cega
Não te estou a chamar mentiroso.
Quem me dera que estivesses.
Não te estou a chamar mentiroso.
Não estou a chamar-te mentiroso.)
Dizem o que não sabes
Nunca vai doer.
Não te estou a chamar mentiroso.
Não estou a chamar-te mentiroso.
Não estou a chamar-te mentiroso.)
Deste-me arrepios, não cicatrizes, deixaste-me com
Nada a odiar.
Apenas um sabor amargo perfeito
Quem me dera ainda estar às escuras mas agora sou bur
Denidos com o peso
Tive de te ver a afastar-te
Há um lado certo e um lado errado.
Sempre que algum amor corre mal
Mas não podes mentir, por isso não posso esconder-me.
Talvez a felicidade seja cega
Não te estou a chamar mentiroso.
Quem me dera que estivesses.
Não te estou a chamar mentiroso.
Não estou a chamar-te mentiroso.)
Dizem o que não sabes
Nunca vai doer.
Não te estou a chamar mentiroso.
Não estou a chamar-te mentiroso.
Não quero desculpas.
Não preciso da tua simpatia.
Mas esta honestidade está a matar-me. aprendi bem as minhas lições.
Ooooo
Por isso deixa-me continuar a mentir a mim próprio.
Deixa-me começar a mentir a mim próprio.
Não te estou a chamar mentiroso.
Quem me dera que estivesses.
Não te estou a chamar mentiroso.
Não estou a chamar-te mentiroso.)
Dizem o que não sabes
Nunca vai doer.
Não te estou a chamar mentiroso.
Não estou a chamar-te mentiroso.
Não te estou a chamar mentiroso.
Quem me dera que estivesses.
Não te estou a chamar mentiroso.
Não estou a chamar-te mentiroso.)
Dizem o que não sabes
Nunca vai doer.
Não te estou a chamar mentiroso.
Não estou a chamar-te mentiroso.