Haley Bennett — Entering Bootytown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Entering Bootytown" de Haley Bennett.
Letra
You’ve tried every trick in the book
To get that boy to look
And still the road is dark and dim
If love’s just not on his map
It could be right in his lap
And still it won’t get through to him
Wise up, girl
Boy’s only pay attention when they see the sign that says
CHORUS:
Entering Bootytown
So shake that booty now
'Cause your booty is the way into his heart
Girl, don’t you realise
One detour at your thighs
Is a right turn that can break his world apart
You’ve been here with him before
But he just closes the door
And says, «We're better off as friends.»
Tonight he’d better beware
There’s somethin' hot in the air
Your wait is coming to an end
No rules now
Gonna use every weapon till he knows he’s crossed that line.
And he is…
Chorus…
Enter, enter…
Enter, enter…
Enter, enter…
Entrez-vous (french accent)
Enter, enter…
Ahh, ahh
Entrez vous
No rules now
Gonna use every weapon till he knows he’s crossed the line.
He is…
Chorus…2x
Tradução da letra
Tentaste todos os truques do livro.
Para fazer aquele rapaz olhar
E ainda a estrada é escura e escura
Se o amor não está no mapa dele
Pode estar mesmo no colo dele.
E mesmo assim não vai chegar até ele.
Acorda, miúda.
O rapaz só presta atenção quando vêem o sinal que diz:
CORO:
A Entrar Em Bootytown
Então abana esse rabo agora
Porque o teu rabo é o caminho para o coração dele
Miúda, não te apercebes
Um desvio nas tuas coxas
É uma curva à direita que pode quebrar o seu mundo
Já estiveste aqui com ele antes.
Mas ele fecha a porta.
E diz: "Estamos melhor como amigos.»
Esta noite é melhor ele ter cuidado
Há algo quente no ar
A tua espera está a chegar ao fim.
Sem regras agora
Vou usar todas as armas até ele saber que passou dos limites.
E ele é…
Coro…
Entre, entre…
Entre, entre…
Entre, entre…
Entrez-vous)
Entre, entre…
Ahh, ahh
Entrez vous
Sem regras agora
Vou usar todas as armas até ele saber que passou dos limites.
Ele é ... …
Coro ... 2x