Halestorm — Amen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amen" de Halestorm.
Letra
The fire’s gonna burn
The world is gonna turn
The rain has gotta fall
Fate is gonna call
But I just keep on breathing
A long as my heart is beating
Someone’s gonna hate
It’s never gonna change
Gets harder every day
It’s a hell of a place
To keep your heart from freezing
To keep yourself believin'
And I won’t run
I’m not afraid
I look 'em in the eye
They’re gonna hear me say
My life, my love
my sex, my drug, my lust
My god, it ain’t no sin
Can I get it, can I get an amen?
My grace, my church
My pain, my tears, my hurt
My god, I’ll say it again
Can I get it, can I get an amen? (x3)
Life is gonna kill
Faith is gonna blind
Hope is gonna fade
The truth is gonna lie
Sometimes there’s no reason
To justify the meaning
And I won’t run
I’m not ashamed
It’s gonna take more than this for me to break
My life, my love
my sex, my drug, my lust
My god, it ain’t no sin
Can I get it, can I get an amen?
My grace, my church
My pain, my tears, my hurt
My god, I’ll say it again
Can I get it, can I get an amen? (x3)
My life, my love
my sex, my drug, my lust
My life, my love
my sex, my drug, my lust
My god, it ain’t no sin
Can I get it, can I get an amen?
My grace, my church
My pain, my tears, my hurt
My god, I’ll say it again
Can I get it, can I get an amen? (x5)
Tradução da letra
O fogo vai arder
O mundo vai mudar
A chuva tem que cair
O destino vai chamar
Mas continuo a respirar
Enquanto o meu coração bater
Alguém vai odiar.
Nunca vai mudar
Fica cada dia mais difícil
É um lugar dos diabos.
Para evitar que o teu coração congele
Para te manteres a acreditar
E não vou fugir
Não tenho medo.
Olho-os nos olhos
Eles vão ouvir-me dizer
A minha vida, o meu amor
o meu Sexo, a minha droga, a minha luxúria
Meu Deus, não é pecado
Pode dar-me um Ámen?
Minha graça, minha igreja
A minha dor, as minhas lágrimas, a minha dor
Meu Deus, vou repetir
Pode dar-me um Ámen? (x3)
A vida vai matar
A fé vai cegar
A esperança vai desaparecer.
A verdade vai mentir.
Às vezes não há razão
Para justificar o significado
E não vou fugir
Não tenho vergonha.
Vai ser preciso mais do que isto para eu quebrar
A minha vida, o meu amor
o meu Sexo, a minha droga, a minha luxúria
Meu Deus, não é pecado
Pode dar-me um Ámen?
Minha graça, minha igreja
A minha dor, as minhas lágrimas, a minha dor
Meu Deus, vou repetir
Pode dar-me um Ámen? (x3)
A minha vida, o meu amor
o meu Sexo, a minha droga, a minha luxúria
A minha vida, o meu amor
o meu Sexo, a minha droga, a minha luxúria
Meu Deus, não é pecado
Pode dar-me um Ámen?
Minha graça, minha igreja
A minha dor, as minhas lágrimas, a minha dor
Meu Deus, vou repetir
Pode dar-me um Ámen? (x5)