Håkan Hellström — Min Huckleberry Vän letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Min Huckleberry Vän" de Håkan Hellström.
Letra
Nere vid kanalen bland Doopers, Whipeers
Såskär ett hål
I kulissen målar en väg härifrån
Jag kan vänta pådig hela natten igenom
Inbrottstjuvar inatt går förbi med allt dom tatt'
Åsen säger vi, adjöoch god natt
Dom här gatorna gjorde oss galna
För mig är dom allt
Du är allt nu Du är allt nu Huckleberry, nu är du allt
För när sjunker, med den här sommarn, med den här staden
När mina fickor är tyngre än jag klarar
Det finns kärlek till dig, fast mitt hjärta är kallt
Jag är varm igen, mina fickor har lättat
Det är du Huckleberry, det är du Det är du Huckleberry, det är du Det är du…
Min vän, jag singlar den här slanten
Och om den landar påkanten
Fortsätter jag sjunga,
Ja sjunga för dig hela natten lång
Tradução da letra
Junto ao Canal entre os Doopers, os Whipeers
Abrir um buraco
No fundo pinta um caminho a partir daqui
Posso esperar por ti toda a noite
Os ladrões da noite passada passaram com tudo o que diziam.
The ridge we say, goodbye and good night
Estas ruas enlouqueceram-nos.
Para mim são tudo
Tu És tudo agora Tu És tudo agora Huckleberry, agora Tu és tudo
Porque quando é que está a afundar-se, com este verão, com esta cidade
Os meus bolsos são mais pesados do que consigo aguentar
Há amor por ti, embora o meu coração seja frio
Estou quente outra vez, os meus bolsos aliviaram
És tu, Huckleberry, és tu, Huckleberry, és tu, és tu…
Meu amigo, vou atirar esta moeda ao ar.
E se aterrar em onedge
Continuo a cantar,
Sim canta para ti toda a noite