Håkan Hellström — Gatan Fram letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gatan Fram" de Håkan Hellström.
Letra
Jag låg i rännsten med Anne-louise
från himlen föll regnet ner
det var timmarna innan hon reste sin väg
och jag druckit ännu mer
Jag sa inte förlåt, du sa ingenting
vad skulle det tjäna till
Du var någon som gick bredvid
när jag gick gatan fram
Jag bor kvar i stan, varje dag och natt
ser jag samma ansikten
och ibland har jag kunnat höra ditt skratt
sett ditt leende
För ett ögonblick mellan hjärtats slag
stod du åter framfor mig
Men det var bara nåt som kom över mig
när jag gick gatan fram Anne-Louise
John har slutat på kakfabriken
han sjunger på gatorna
jag tog min son till skansen igår
för att skratta åt aporna
Förälskelser är lätta att glömma
för en del är dom ett levebröd
Jag lever på sant man får för sig ibland
när jag går gatan fram Anne-Louise
Jag skriver till dig från en musikerloge
som mest liknar ett cykelgarage
på mitt kavajuppslag sitter din brosch
på bordet ligger kvällens gage
Förälskelser är lätta att glömma
för en del är dom ett levebrod
Du och jag vi möts säkert en dag
när vi går gatan fram Anne-Louise
Gatan fram Anne-Louise
Tradução da letra
Estava na sarjeta com a Anne-louise.
do céu a chuva caiu
foi nas horas antes de Ela partir.
e eu bebi ainda mais
Eu não pedi desculpa, tu não disseste nada.
de que serviria isso?
Eras alguém a andar na porta ao lado.
quando caminhei pela rua
Fico na cidade todos os dias e noites
Vejo as mesmas caras.
e às vezes consegui ouvir o teu riso
vi o teu sorriso
Por um momento entre as batidas do coração
estiveste à minha frente outra vez?
Mas foi só uma coisa que me passou pela cabeça.
quando andei pela rua pela Anne-Louise
O John saiu da fábrica de bolos.
ele canta nas ruas
Ontem levei o meu filho ao skansen.
para rir dos Macacos
O amor é fácil de esquecer
para alguns eles são um sustento
Vivo da verdade que tens para ti às vezes.
quando ando pela rua pela Anne-Louise
Escrevo-te de uma estalagem musical.
mais semelhante a uma garagem de bicicletas
na minha lapela está o teu Broche
na mesa está o gage da noite
O amor é fácil de esquecer
para alguns eles são um levebrod
Tenho a certeza que nos encontraremos um dia.
enquanto caminhamos pela rua Para A Frente Anne-Louise
Street front Anne-Louise