Håkan Hellström — För En Lång Lång Tid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "För En Lång Lång Tid" de Håkan Hellström.
Letra
Du säger att du är stark
Att du har vart igenom det här förut
Du kommer fortsätta
Det finns inte mycket mer att säga nu Vi två hör hemma
I ett rum med inga andra
Om jag var tio år yngre
Skulle jag inte behöva dig längre
Någon dag är jag din jakttrofé som du övergav
Någon dag kanske jag kör över dig här utanför
Varför måste vi döda varandra
Nåt säger mig att du blir borta
En lång lång tid
Jag kommer inte älska dig
För resten av livet
Vill inte leva med tungan hängades utanför
Och tycka synd om mig själv
Jag kommer inte höra av mig igen
Och jag kommer inte ta skuld
Så säg det och få det gjort
Det finns bara ett enda sätt att brinna upp
Någon dag är jag din jakttrofé som du övergav
Någon dag kanske jag kör över dig här utanför
Varför måste vi döda varandra
Nåt säger mig att du blir borta
En lång lång tid
För en lång lång tid
För en lång lång tid
För en lång lång tid
För en lång lång tid
Någon dag är jag din jakttrofé som du övergav
Någon dag kanske jag kör över dig här utanför
Varför vi måste vi såra varandra
Nåt säger mig att du blir borta
En lång lång tid
För en lång lång tid
För en lång lång tid
Tradução da letra
Dizes que és forte
Já passaste por isto antes.
Você vai continuar
Não há muito mais a dizer agora que nós os dois pertencemos
Numa sala sem ninguém
Se eu fosse dez anos mais novo
Não precisaria mais de TI
Um dia serei o teu troféu de caça que abandonaste
Talvez um dia te leve até aqui.
Porque temos de nos matar um ao outro?
Algo me diz que te vais embora.
Muito tempo
Não te vou amar
Para o resto da tua vida
Não quero viver com a língua pendurada lá fora
E sentir pena de mim mesmo
Não voltarei a entrar em contacto.
E não me vou sentir culpado
Então diz e faz isso.
Só há uma maneira de arder.
Um dia serei o teu troféu de caça que abandonaste
Talvez um dia te leve até aqui.
Porque temos de nos matar um ao outro?
Algo me diz que te vais embora.
Muito tempo
Por muito tempo
Por muito tempo
Por muito tempo
Por muito tempo
Um dia serei o teu troféu de caça que abandonaste
Talvez um dia te leve até aqui.
Porque temos de nos magoar uns aos outros?
Algo me diz que te vais embora.
Muito tempo
Por muito tempo
Por muito tempo