Håkan Hellström — Du kan gå din egen väg letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du kan gå din egen väg" de Håkan Hellström.
Letra
Folk viskar om oss, säger att vi inte hör ihop
Du bryr dig inte om dem, tittar rakt fram, inte runt om
Ser in i mina ögon
Vi kan gå vår egen väg. (Du kan gå din egen väg)
Jag är din regnrock, i regnet som aldrig slutar
Du är en sång på mina läppar, en klassiker
Och när trummorna rullar igång, är jag säker
Du kan gå din egen väg
Om jag kunde säga ord som egentligen är enkla
Att jag älskar ditt skratt, som kommer så sällan
Ja jag höll orden gömda i åratal. Du kan gå din egen väg
Jag vet att du stannar, inte jagar myror
Men ta aldrig handen från nån som älskar dig
Men håll dig tätt intill mig, för vi kan gå på vår egen väg
Du kan gå din egen väg. (Du kan gå din egen väg). Du kan gå din egen väg
(Du kan gå din egen väg). Du kan gå din egen väg
Du bryt dig ut, (du kan gå din egen väg). Du kan gå, Du kan gå
(Du kan gå din egen väg). Du kan gå, Titta rakt fram, inte runtom
Du kan gå, gå, gå, gå, gå
Tradução da letra
As pessoas sussurram sobre nós, dizendo que não pertencemos um ao outro.
Não te importas com eles, olhando para a frente, não para perto.
Olhando nos meus olhos
Podemos seguir o nosso caminho. (You can go your own way)
Sou a tua gabardina, à chuva que nunca pára
És uma canção nos meus lábios, um clássico
E quando os tambores estão a tocar, tenho a certeza
Podes seguir o teu próprio caminho.
Se eu pudesse dizer palavras que são realmente simples
Que eu amo o teu riso, que vem tão raramente
Sim, mantive as palavras escondidas durante anos. Podes seguir o teu próprio caminho.
Sei que vais ficar, não a perseguir formigas.
Mas nunca tires a mão de alguém que te ama
Mas fica perto de mim, porque podemos seguir o nosso próprio caminho.
Podes seguir o teu caminho. (You can go your own way). Podes seguir o teu próprio caminho.
(You can go your own way). Podes seguir o teu próprio caminho.
Você foge, (você pode ir seu próprio caminho). Podes ir, podes ir.
(You can go your own way). Podes andar, olhar para a frente, não para perto.
Podes ir, Vai, Vai, Vai, Vai