Hailee Steinfeld — Our Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Song" de Hailee Steinfeld.
Letra
It’s twelve-o-three, nowhere to be
I could use a drink and I could use somebody next to me
I got no idea, got no ID
So Imma check my phone and see if someone texted me Always the same crowd
But when I walk in the room
There’s someone new now
She makes it so loud
I can’t stop singing along
Why does one night have to be wrong
Like it or not, everyone’s gone
Turn off the lights, cause baby this could be our song
It’s three fifteen, just you and me And the kid in the back who is so high that he fell asleep
I’ll play guitar, you sing with me But the only song that I know how to play is Billy Jean
I’m over this crowd
Let’s get around now
Just tell me you’re down
I can’t stop singing along
Why does one night have to be wrong
Like it or not, everyone’s gone
Turn off the lights, cause baby
I can’t stop
I can’t stop (never)
I can’t stop
Honey, don’t you know that
I can’t stop
Cause baby this could be our song
It’s five-o-three, it’s time to leave
Girl you look so sexy lying next to me It’s five-o-three and soon you’ll see
That I’m not your idea of me
I can’t stop singing along
Why does one night have to be wrong
Like it or not, everyone’s gone
Turn off the lights, cause baby
I can’t stop, can’t stop singing along
I can’t stop, can’t stop, can’t stop, baby
I can’t stop, hey
I can’t stop
Cause baby this could be our song
Tradução da letra
É 12-0-3, não tem onde estar.
Preciso de uma bebida e de alguém ao meu lado.
Não faço ideia, Não tenho identificação.
Então, Imma, verifica o meu telemóvel e vê se alguém me mandou mensagens sempre a mesma multidão.
Mas quando entro na sala
Há alguém novo agora.
Ela faz tanto barulho
Não consigo parar de cantar
Porque é que uma noite tem de estar errada?
Gostes ou não, todos se foram.
Apaga as luzes, porque esta pode ser a nossa canção
São três e quinze, só tu, eu e o miúdo lá atrás que está tão pedrado que adormeceu.
Eu toco guitarra, tu cantas comigo, mas a única música que sei tocar é o Billy Jean.
Já ultrapassei esta multidão.
Vamos dar a volta agora.
Diz - me que estás em baixo.
Não consigo parar de cantar
Porque é que uma noite tem de estar errada?
Gostes ou não, todos se foram.
Apaga as luzes, porque querida
Não consigo parar
Eu não posso parar (nunca)
Não consigo parar
Querida, não sabes isso?
Não consigo parar
Porque esta pode ser a nossa canção
São cinco-o-Três, está na hora de ir embora.
Miúda, estás tão sexy, deitada ao meu lado. é o "Five-O-three" e em breve verás.
Que não sou a tua ideia de mim
Não consigo parar de cantar
Porque é que uma noite tem de estar errada?
Gostes ou não, todos se foram.
Apaga as luzes, porque querida
Não consigo parar, não consigo parar de cantar
Não consigo parar, não consigo parar, não consigo parar, querida
Não consigo parar.
Não consigo parar
Porque esta pode ser a nossa canção