Hail the Sun — Ow! (Splidao!) [I Like It, Though] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ow! (Splidao!) [I Like It, Though]" de Hail the Sun.
Letra
This encounter’s a trap, and I don’t even know where it’s at
I’ve seen self-sabotage one thousand times before
Do you want me to go? Do you want me to go?
Cause you keep calling back
And I still have to bend the truth; it’s not worth upsetting you
I’ve learned to be a shameless liar
Such forceful accusations and violent conversations
Help create a war that we keep fighting, cause we’re soldiers in disguise
We’re in disguise
Adored by superficial Hollywood
Natural feelings don’t feel like they should
A rotten punchline when the joke’s no good
And just when things start looking better
I like to kick them to the side
They say the grass is always greener
Until I spray the pesticide
So dysfunctional
Do you want me to go? Do you want me to go?
You keep coming back
We’re done!
I still have to bend the truth
I’m sure it’s upsetting you
We breed a bunch of little liars
She craves the contents of my loaded gun, (Oh, Syrah)
Squeeze out a round onto your eager tongue. (Yeah!)
A gorgeous girl embracing womanhood
I’m on a date with instant gratitude
A good hard fuck should fix your attitude
Caught in a romantic war, we keep on fighting
Cause we’re soldiers, yeah
Big bad soldiers, yeah
Fucking soldiers, soldiers in disguise
We’re in disguise
Adored by superficial Hollywood
Natural feelings don’t feel like they should
A rotten punchline when the joke’s no good
And just when things start looking better
I like to kick you to the side
They say the grass is always greener
Until I spray the pesticide
Syrah! Syrah! Syrah! Syrah! Syrah! Syrah! Syrah!
You’re always looking back!
Tradução da letra
Este encontro é uma armadilha, e nem sei onde está.
Já vi a auto-sabotagem mil vezes antes.
Queres que eu vá? Queres que eu vá?
Porque continuas a ligar de volta
E eu ainda tenho que dobrar a verdade, não vale a pena perturbá-lo
Aprendi a ser um mentiroso descarado.
Acusações tão fortes e conversas violentas
Ajuda a criar uma guerra que continuamos a combater, porque somos soldados disfarçados.
Estamos disfarçados.
Adorado por Hollywood superficial
Sentimentos naturais não sentem como deveriam
Uma piada podre quando a piada não presta
E quando as coisas começam a parecer melhores
Gosto de os pontapear para o lado.
Dizem que a relva é sempre mais verde.
Até pulverizar o pesticida
Tão disfuncional
Queres que eu vá? Queres que eu vá?
Continuas a voltar.
Acabámos!
Ainda tenho de dobrar a verdade.
Tenho a certeza que te está a perturbar.
Criamos um bando de mentirosos.
Ela anseia pelo conteúdo da minha arma carregada.)
Espeta uma bala na tua língua ansiosa. (Yeah!)
Uma rapariga linda abraçando a feminilidade
Estou num encontro com gratidão instantânea.
Uma boa foda deve corrigir a tua atitude.
Apanhado numa guerra romântica, continuamos a lutar.
Porque somos soldados, sim
Grandes soldados maus, sim
Malditos soldados, soldados disfarçados
Estamos disfarçados.
Adorado por Hollywood superficial
Sentimentos naturais não sentem como deveriam
Uma piada podre quando a piada não presta
E quando as coisas começam a parecer melhores
Gosto de te pontapear para o lado
Dizem que a relva é sempre mais verde.
Até pulverizar o pesticida
Syrah! Syrah! Syrah! Syrah! Syrah! Syrah! Syrah!
Estás sempre a olhar para trás!