Hail the Sun — Missed Injections letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Missed Injections" de Hail the Sun.
Letra
Listen, tie us off and take us both to heaven. Isn’t this nice?
Pull back! Pull back! I’m starting to feel the burn of missed injection.
All blue and black. It’s so hard to navigate this map of scars that is my skin.
Fester.
Listen, tie us off and take us both to heaven. Isn’t this nice?
Pull back! Pull back! I wish that my love for you they wouldn’t question.
It’s all we have, along with our half cut pens with hollowed insides.
Similar to yours and mine.
Baby, every day I see you and me getting high with each other.
Baby, long as we got this pipe I see us growing older together.
Tired ticking time bomb.
Shot to shit and all wrong.
Still we pretend that our lives do not consist of chasing shit that helps us cope with how we see ourselves.
Everything we say is a lie.
Breathing underwater.
Feel the burn! Maybe you hit a nerve?
I don’t fucking think it’s working!
Hold me underwater.
Still we pretend that our lives to do not consist of chasing shit that helps us cope with how we see ourselves.
Everything we say is a lie.
Is a lie we actually believe…
Tradução da letra
Ouve, amarra-nos e leva-nos aos dois para o céu. Não é bonito?
Para trás! Para trás! Estou a começar a sentir a queimadura da injecção perdida.
Todo azul e preto. É tão difícil navegar neste mapa de cicatrizes que é a minha pele.
Apodrecer.
Ouve, amarra-nos e leva-nos aos dois para o céu. Não é bonito?
Para trás! Para trás! Gostava que o meu amor por ti não questionasse.
É tudo o que temos, juntamente com as nossas canetas meio cortadas com entranhas ocas.
Semelhante ao teu e ao meu.
Querida, todos os dias vejo-nos a drogar-nos um com o outro.
Querida, desde que tenhamos este cachimbo, vejo-nos a envelhecer juntos.
Bomba-relógio cansada.
Disparado e tudo errado.
Ainda assim, fingimos que as nossas vidas não consistem em perseguir merdas que nos ajudam a lidar com a forma como nos vemos.
Tudo o que dizemos é mentira.
A respirar debaixo de água.
Sente a queimadura! Talvez tenhas atingido um nervo?
Acho que não está a funcionar!
Segura-me debaixo de água.
Ainda assim, fingimos que as nossas vidas não consistem em perseguir merdas que nos ajudam a lidar com a forma como nos vemos.
Tudo o que dizemos é mentira.
É uma mentira em que acreditamos…