Hafdis Huld — Queen Bee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Queen Bee" de Hafdis Huld.
Letra
Our flag is his coat
As he marches
Down the middle of the road
We slowly walk behind him
As we try to understand this game
Towards the sun
This fight has only just begun
There ain’t many things
He wouldn’t do for this place
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
Somewhere in between the trees
Where the grass is green
Lives a man with his queen
Somewhere in between the trees
In a world that no one sees
He’s growing his own army of bees
Moving too fast
For the magic to last
On his watch the world
Moves a different pace
We all have space
His anchor went down
Kept his boots on the ground
Unaffected by the race taking place
All around
Somewhere in between the trees
Where the grass is green
Lives a man with his queen
Somewhere in between the trees
In a world that no one sees
He’s growing his own army of bees
He came from far away
Outside everyday
And his rooster thinks it’s morning all the time
Tobacco in the air
Whenever he is near
And I’m not sure if the dog is his or mine
Somewhere in between the trees
Where the grass is green
Lives a man with his queen
Somewhere in between the trees
In a world that no one sees
He’s growing his own army of bees
Tradução da letra
A nossa bandeira é o casaco dele.
Enquanto ele marcha
No meio da estrada
Caminhamos lentamente atrás dele.
Enquanto tentamos entender este jogo
Em direcção ao sol
Esta luta acabou de começar.
Não há muitas coisas
Ele não faria por este lugar.
Estou sempre em fuga e odeio copy paste, por amor de Deus.
Algures entre as árvores
Onde a relva é verde
Vive um homem com a sua rainha
Algures entre as árvores
Num mundo que ninguém vê
Está a cultivar o seu próprio exército de abelhas.
Mover-se muito rápido
Para a magia durar
No seu olhar o mundo
Move um ritmo diferente
Todos temos espaço.
A âncora dele caiu.
Manteve as botas no chão.
Não afectada pela corrida que está a acontecer
Por todo o lado
Algures entre as árvores
Onde a relva é verde
Vive um homem com a sua rainha
Algures entre as árvores
Num mundo que ninguém vê
Está a cultivar o seu próprio exército de abelhas.
Ele veio de longe
Lá fora todos os dias
E o galo dele pensa que é sempre de manhã.
Tabaco no ar
Sempre que ele está perto
E não tenho a certeza se o cão é dele ou meu.
Algures entre as árvores
Onde a relva é verde
Vive um homem com a sua rainha
Algures entre as árvores
Num mundo que ninguém vê
Está a cultivar o seu próprio exército de abelhas.