Hafdis Huld — One of Those Things letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One of Those Things" de Hafdis Huld.
Letra
When you’re angry
And you’re walking away
Waiting for them to stop you
But they don’t
Then it’s ok To wait for a while
Before you go back there again
With a smile
It’s just one of those things
I wish someone had told me If you’re hurting
Needing a tear
That is the time when they just don’t
Seem to fall
It gets better
You give up the wait
And they come streaming down your face
When it’s too late
It’s just one of those things
I wish someone had told me If I had the answers to all my questions
There wouldn’t be anywhere to go from here
If I had the answers to all my questions
There wouldn’t be anywhere
There wouldn’t be anywhere
To go from here
When you’re happy
And you just don’t know why
Don’t waste precious time
Don’t even try
If you’re dancing
And nobody’s there
Enjoy the fact that you don’t
Even care
It’s just one of those things
I wish someone had told me If I had the answers to all my questions
There wouldn’t be anywhere
There wouldn’t be anywhere
There wouldn’t be anywhere
To go from here
It’s just one of those things
I wish someone had told me
Tradução da letra
Quando estás zangado
E tu vais-te embora
À espera que eles te parem.
Mas eles não
Então não faz mal esperar um pouco.
Antes de voltares para lá outra vez.
Com um sorriso
É só uma daquelas coisas.
Quem me dera que alguém me tivesse dito Se estás a sofrer.
A precisar de uma lágrima
Essa é a altura em que eles simplesmente não o fazem.
Parecem cair
Fica melhor.
Desistes da espera
E eles vêm pela tua cara abaixo
Quando é tarde demais
É só uma daquelas coisas.
Quem me dera que alguém me tivesse dito se tinha as respostas para todas as minhas perguntas.
Não haveria para onde ir a partir daqui.
Se eu tivesse as respostas para todas as minhas perguntas
Não haveria lugar nenhum.
Não haveria lugar nenhum.
Para partir daqui
Quando estás feliz
E tu não sabes porquê
Não perca tempo precioso.
Nem tentes.
Se estás a dançar
E ninguém está lá
Aproveite o fato de que você não
Cuidado
É só uma daquelas coisas.
Quem me dera que alguém me tivesse dito se tinha as respostas para todas as minhas perguntas.
Não haveria lugar nenhum.
Não haveria lugar nenhum.
Não haveria lugar nenhum.
Para partir daqui
É só uma daquelas coisas.
Quem me dera que alguém me tivesse dito