Hafdis Huld — Fucked Up Mind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fucked Up Mind" de Hafdis Huld.

Letra

Leave in an instant
I won’t blame you
I guess I would hate me too
It’s crazy I know
So you should go I didn’t know what else to do Admit if you’re scared
You so wanna cry
Don’t understand
Just how I dared
I did the only thing
The only thing that felt right
To a fucked up mind
You wouldn’t understand it
'Cause you’re not that kind
Don’t be so sad
It makes me feel stupid
Like I really did something bad
It wasn’t hard and I didn’t think
Oh how low can I sink
Admit if you’re scared
You so wanna cry
Don’t understand
Just how I dared
I did the only thing
The only thing that felt right
To a fucked up mind
You wouldn’t understand it
'Cause you’re not that kind
It’s too late baby
I can’t change a thing
Would you feel better
If I’d smile and sing
I did the only thing
The only thing that felt right
To a fucked up mind
You wouldn’t understand it
'Cause you’re not that kind
The only thing that felt right
To a fucked up mind
You wouldn’t understand it Because you’re not that kind

Tradução da letra

Sair num instante
Não te vou culpar.
Acho que também me odiaria.
É uma loucura, eu sei.
Por isso devias ir. não sabia o que mais fazer. admite que estás com medo.
Queres tanto chorar
Não entendo.
Como me atrevi
Eu fiz a única coisa
A única coisa que me pareceu certa
Para uma mente fodida
Você não entenderia.
Porque não és desse tipo
Não fiques tão triste.
Faz-me sentir estúpido.
Como se eu tivesse feito algo mau.
Não foi difícil e não pensei
Quão baixo posso afundar
Admita se está com medo.
Queres tanto chorar
Não entendo.
Como me atrevi
Eu fiz a única coisa
A única coisa que me pareceu certa
Para uma mente fodida
Você não entenderia.
Porque não és desse tipo
É tarde demais, querida.
Não posso mudar nada.
Sentias-te melhor?
Se eu sorrisse e cantasse
Eu fiz a única coisa
A única coisa que me pareceu certa
Para uma mente fodida
Você não entenderia.
Porque não és desse tipo
A única coisa que me pareceu certa
Para uma mente fodida
Não entenderias porque não és desse tipo.